– Они сейчас… – Он замешкался и обратился к Дельталианне: – Как это – «aggressivi»?
– Агрессивные, – подсказала она.
– Да, агрессивные. И так много…
– Да уж точно. Послушай, Гета… А где живет Императрица с запасом?
– Без понятия, – отрезала та, нарезая круги. – И отойдите в тень.
Драконята спикировали в угол каменного полукруга и сбились в кучку. Дельталианна нервно дернула крылом, озираясь. Гета тоже проверила, все ли чисто, и обратилась к Предериксу:
– Так, белый…
– Я Предерикс, – насупился он.
– … твоя чешуя легко поддается маскировке. Пойдешь со мной. Будешь полезен.
– Ч – чему поддается? – со страхом спросила Дельталианна. Назревала очень опасная и важная операция, а она снова не у дел! Что ж такое!
– Маскировке, – медленно и громко, словно невменяемой, повторила Гета. -Листья луньи хорошо красятся. А угля у нас и так уйма. Комплекция так себе, но если не рыпаться, сойдет за сирокко. Будешь у нас… Дзендзу – сэнсэти – хеки. Норм?
– Кем – кем? Да я даже это выговорить не смогу!
– И я, – вставила Дельталианна. Какой еще «хеки»? Только бы получилось… У нее подкосились колени и она плюхнулась на землю.
– Эй, ты что? – недоумевающе произнес Предерикс. – Не бойся…
Дельталианне стало стыдно. Усилием воли она заставила себя подняться и сказать:
– Да все хорошо…
– Рада. Ладно, я в лес. Сидите тут. Хотя…
Гета отошла в сторону и начала рвать бардовые низкорослые растения, старающиеся прорасти на «адской земле». Двое драконят молча смотрели друг на друга. Вскоре вернулась сирокко с охапкой луньевых листьев, бросила Предериксу:
– Поворачивайся, – и начала усердно втирать ему в чешую краску. Он грубую процедуру терпел, но нельзя было не признать, что Гета была мастером своего дела. Краска ложилась ровно, цвета были, как у настоящих сирокко.
– Научилась во время нападений, – пояснила она, резко задирая Предериксу подбородок и окрашивая скулу. Дельталианна неожиданно почувствовала приступ ревности. – Во время разведок. Только цвета были другие…
– Понятно, – язвительно откликнулась она. Что за…
Через полчаса Гета перешла к углю. Тут работа была еще тоньше.
– Хм… Кончик хвоста красить не будем, это тебе не положено… Черные полоски только членам Дворца… А ты у нас не оттуда… Так… Черные пятна? Пожалуй… Ага, здесь и здесь… Не дергайся, черт тебя подери! Ох, смазал все… Да, воды… Подтереть… – бурчала она под нос во время работы.
– Ты сказала, что черные полоски есть лишь у членов императорской семьи. Почему? – заинтересовалась таким замечанием Дельталианна.
– Такого не говорила. Однако да, черные полоски – смесь розовых полосок и черных пятен – есть только у знатных драконов. Генетическая особенность. Что – то там с прародительницей Императрицы…
– А три имени? Ну, Гета – хами – су там…
– Это… Да, у сирокко есть три имени. – Гете, похоже, не очень хотелось отвечать на эти вопросы. – Первое – личное, «хайшани». Второе – название клана, к примеру, Сэнсэти. Называется «хунану». Есть еще одно имя, «икэрэбонаси», это у Императрицы и Наследницы. Я – из клана Хами. Дальше идет «хесо», «окончательное», то есть имя, говорящее о статусе дракона. Самое высшее – «но», дальше – «су», еще ниже – «хеки» и прочее.
– Э – э – э… Мне все это запомнить? – Дельталианне казалось, что ее мозг скоро взорвется от полученной информации. Надо же, целая система!
– Тебе в особенности, – огрызнулась сирокко. – И выучить сироккятский. А то как ты поймешь, как обращаться к вождю племени? Еще не дай Коесико скажешь ему «хеки» – на части изрубят.
– Что, правда?!
– Угу. И в костер кинут, – усмехнулась Гета, и стало понятно, что она шутит.
Тем временем, Предерикс из белого ричеззианца превратился в непримечательного сирокко по имени Дзендзу – сэнсэти – хеки.
– Вау, круто! – присвистнул он, осматривая себя со всех сторон. – Гета, ты молодец! (Черная зависть со стороны Дельталианны).
– Поздравляю с открытием, – коротко ответила она, даже не обернувшись. -Вопросы есть?
– Да… Как я попаду во Дворец, будучи «хеки»? (Мысль «Надо же, помнит все!» со стороны Дельталианны).
– Забыла сказать, что клан Сэнсэти – доминирующий на Острове. Ты хоть «хейбу» назовись, пропустят. Доминирующий – синоним «угодный Императрице», если ты до сих пор не дотумкал.
– А – а – а… А ты? Тебя же могут узнать! (Мысль «Ишь ты, заботиться!» с известной вам стороны).
– Маскировка. Причина у нас будет… м – м – м…
– Преподнести кому – нибудь дар? – встряла Дельталианна, не без гордости вытаскивая из сумки рисунок хребта Кассеи с его окружением. – Это масло.
– Ого! Да ты настоящий Блэкло[2 - Гельдер Блэкло – знаменитейший художник эпохи Ти – су (2050 – 2150 гг. по нашему летоисчислению н. э.), прославившийся циклом картин «Исторические заметки».]! – воскликнул Предерикс, от чего художница сразу воспарила духом (рисунок и впрямь был недурен).
– Масло? А что это?
– У вас такого нет! Я угадала! Это…
– Такие распространенные краски. На материке, – пояснил Предерикс.
– Хм, идея хорошая. Говорят, Наследница помешана на всяких иностранных штучках. Особенно, на таких. Нормально написано, ей сойдет. Да и пропустят без проблем.
Дельталианна насупилась.
Между тем, Предерикс и Гета уже были полностью готовы к разведке. Сирокко приготовила набор своих метательных звездочек «мимуси», Предерикс, непонятно зачем, захватил фонарь, хотя все пещеры прекрасно освещались солнцем. Картину они тоже не забыли. И когда драконята уже расправили крылья, Дельталианна, собравшись с духом, выпалила:
– Я с вами.
– Почему? – с удивлением оглянулся ричеззианец.
Вместо Дельталианны ответила Гета:
– Наверное, стоит ее взять, потому что нам может пригодиться помощь. А маскироваться не надо – во Дворце не так уж редко можно встретить черную слугу. Это у нас так с нападений королевы Скайлайты повелось, брать в рабство.