Фридрих – Яволь, мой император!
Спартак – Оле-оле-оле! Крысы, вперёд!
Кали – Отлично! Вот и наступил наш час мести. Слушайте мой коварный замысел. Вы трое скрытно проникаете в капитанскую рубку. Там расположен щит с ключами. Вы должны дотянуться до ключа от кубрика. Взять его и стремглав бежать, чтобы закрыть этих проклятых котов, чтобы они от туда больше не выбрались!
Спартак – Оле-оле-оле, кошкам – капут!
Бонапарт – А ты, Кали, что будешь делать?
Кали – А я буду Шушерой на шухере! Тихо подкрадусь к двери кубрика, и буду следить за тем, чтобы коты не покинули помещения, пока мы их не закроем.
Бонапарт – А если кто-то из котов выбежит из кубрика?
Кали – Тогда я вбегу в кубрик, и пусть эти кошки попробуют меня поймать?!
Спартак – А мы что?
Кали – Вы когда подбежите с ключом, зашуршите и приоткройте дверь, и я в тот же час выбегу к вам.
Фридрих – А мы сразу же закроем дверь, и коты окажутся в ловушке!
Спартак – Оле-оле-оле! Крысы, вперёд!
Кали – Не спешите радоваться. Мы ещё не закрыли котов на камбузе!
Бонапарт – А как же обезьяна с попугаем? Как их поймать?
Кали – Наши самые опасные враги это – кошки. А обезьяна с попугаем нас сами боятся. Запрём котов, а с ними потом решим!
Спартак – Оле-оле-оле! Крысы, вперёд!
Кали – Вперёд, крысы, дорога каждая минута!
Бонапарт – Пираты, в бой! (разбегаются)
Сидоров – Воистину, тихушник – худший враг. Ты зазеваешься, нож в спину, полный крах. О если б мог я сообщить котам о крысах, о пиратах, об угрозах.
(Обезьяна и попугай греются на солнце. Крысы осторожно пытаются достать ключ, а коты резвятся в кубрике; Сидоров не может до них «достучаться». (Танцуют «Кошачья ламбада»)
В мартовские дни напевают коты
Свои ламбады, свои ламбады!
И звучит Мур-мур из ночной темноты,
Им кошки рады, им кошки рады!
Вам, жильцы, пардон! Потревожили сон,
Но кошкам надо играть ламбаду!
Пусть любви сезон осуждает пижон,
А нам услада, а нам услада!
Не стихающий мяв до утра, до утра,
Как серенада, как серенада!
Видите котят, детвора, детвора —
То наши чада, идёт ламбада!
Сидоров – Кис-кис, Васька! Крысы!
Васька – (встрепенувшись) Вы как хотите, а я в тревоге. Я знаю крыс. Они на корабле, и если затихли, значит, затаились.
Жорик – Да, что нам крысы! Мы – коты! Они нас должны бояться!
Агнесса – Тебе ли, Жорик, хвастать? Ты же всё время на камбузе. Крыса хвостом махнёт, ты её, поди сам испугаешься?!
Васька – Ребята, не будем сориться. Мы на военном корабле, и враг может быть у нас под ногами, в трюме. Мы прямо сейчас должны обшарить весь корабль, и пока не найдём крыс живых или мёртвых, не вернёмся в каюты!
Жорик – Да куда ты спешишь, Васька? Обед только начался, а я лично брезгую жрать крыс, особенно дохлых.
Васька – Охота на крыс не для того, чтобы их сожрать. Они наши враги, а врагов надо поймать и уничтожить. Пошли. Агнесса, Жорик, за мной! (Выходит за дверь и наталкивается на Кали. Она уклоняется от кота и пробегает на камбуз)
Вот она! Лови, лови! (Крыса уворачивается от котов. К камбузу подбегают другие крысы с ключами, приоткрывают дверь. Кали успевает прошмыгнуть, дверь захлопывается и запирается на ключ. Коты заперты на камбузе.)
Фридрих – Яволь, мой император, коты заперты.
Спартак — Оле-оле-оле, крысы – вперёд!
Кали – Не потеряйте ключ, нам ещё следует разобраться с обезьяной и попугаем. (Крысы бегут в рубку, туда же возвращаются обезьяна с попугаем)
Обезьяна – Что случилось? Откуда это шуршание?
Крысы – Сдавайтесь! Вы окружены! Сопротивление бесполезно!
Попугай — Русские не сдаются! Карамба! Тысяча чертей!
Обезьяна – Заткнись, Вова! Сейчас не время для пантов. Кругом враги, и коты нам, кажется, не помогут. Здесь надо действовать иначе…
Добро пожаловать из тесных трюмов! Мы не ждали вашего появления на борту. После УФО я сама не понимаю, что я вообще понимаю. Располагайтесь, где вам угодно. А хотите, на палубе есть удобные шезлонги (Спартак и Фридрих пытаются выйти из рубки)
Кали – Вы куда? Вернуться немедленно! Вы что, пузо греть захотели? Мы ещё с этими (указывает) должны разобраться.
Обезьяна – Ну, что вы, что вы – обезьянам крысы не враги. Вы на земле живёте, я на деревьях. Бананы грызу, кожуру вам скидываю. А дикие коты – такие разбойники! Всё норовят за хвост цапнуть!