Говорящий с призраками

Эпизод 6

Однажды после школы я, как обычно, пытался перевести одну из страниц книги, как вдруг Ичиро замер.

– Что случилось? – спросил я.

– Здесь написано, что Бог подземного царства победил всех остальных Богов, – сказал Ичиро. – Это значит, что рая нет?

Я побежал к Аде. Она что-то готовила на кухне и с кем-то мило болтала по телефону. Увидев меня, отложив телефон, спросила:

– Что-то случилось милый?

– Мне срочно нужно поговорить с твоим отцом, – сказал я.

Уже через пол часа я шел по длинному подземному переходу.

– Привет зятек! – радостно встретил меня Аид. – А разве Ада не с тобой?

– У нее дела какие-то, – ответил я.

– Ну рассказывай, что тебя ко мне привело?

– В одно книге я вычитал, что ты победил Бога. Это правда? – спросил я.

– Ну это не секрет, – ответил Аид.

– Значит рая нет?

– Конечно нет, да его и не было. Все души всегда спускались сюда. Безгрешных нет, так что я решаю, что делать с каждой из душ. Но поверь, то, что вам рассказывают на верху – это полный бред. Основная масса душ находят здесь успокоение и умиротворение, и только некоторых, самых скверных, мы подвергаем пыткам, и то не на долго, пота не осознают, что натворили. Кстати, ты знаешь, что заповедей не пятнадцать, а десять? Так что человек грешен с самого рождения.

Я стоял открыв рот и слушал.

– Так что зятек, скоро тебе придется мне помогать.

– С чего Вы взяли, что я все же женюсь на Аде? И кстати, где ее мать?

– Персефона? – удивился Аид. – Где-то во Флориде. Она не любит здешнее уныние, да и с Адой постоянно собачиться. А на счет тебя? Все дело в твоей душе.

– Что? – удивился я.

– В тебе душа перворожденного. Уже через несколько лет ты сможешь исцелять любые недуги, как тела, так и души. Твоя душа вселяется в любое существо раз в тысячу лет. Первый раз тебя распяли на кресте, второй раз сожгли как еретика и колдуна. В этот раз я решил сделать тебя бессмерным, но не женившись на Аде у тебя этого не получиться. Я не знаю, что могут сделать люди с тобой в этот раз. По слухам, тобой уже заинтересовалась католическая церковь, а они пойдут на все, чтобы люди не узнали правду.

Я стоял не зная, что сказать. Я понимал, что он говорит правду, но мне не хотелось в это верить.

Всю дорогу домой я думал о словах Аида. Проходя мимо цербера, я спросил у него:

– Как думаешь, стоит жениться на аде?

На что он лег на землю и сделал вид, что думает.

– Вот и я не знаю, – сказал я ему, но немного отойдя от него, он гавкнул мне в спину.

– Думаешь? – произнес я и пошел дальше.

Дома меня ждал превосходный ужин. Ада постаралась на славу. Покушав, она сказала:

– Я не буду торопить тебя со свадьбой, но вес же думай быстрее. Я ведь хоть и дочь сатаны, но не железная.

– Как я могу поверить тебе, когда еще полгода назад ты любила другого? И где доказательства, что через полгода ты не бросишь и меня?

Она посмотрела на меня, но ничего не сказала.

Утром, как ничего не бывало, она тарабанила в дверь с криками, что опаздываем в школу. Мы уже несколько дней ходили туда и обратно вместе. Многие стали считать нас парой, на что мне в принципе было наплевать. Как-то, идя домой, Ада остановилась и сказала:

– Я не смогу доказать тебе, что очень сильно влюблена в тебя. Так же и ты мне не сможешь рассказать, почему не можешь полюбить меня, – сказала она.

– Я не знаю, что такое любовь. Если это привязанность, то я давно привязан к тебе. А если это что-то другое, то извини, я ничего к тебе не чувствую. И еще, я не люблю измены, и уже давно решил, чтобы мне не изменяли, я не буду заводить ни с кем отношения, тем более с тем, кто уже раз изменил, – сказал я.

Ада медленно подошла ко мне и взяла за руку.

– Раньше я не чувствовала то, что чувствую сейчас. Ты можешь меня не любить, просто позволь всегда быть рядом. Ведь если ты задерживаешься и тебя долго нет, то я начинаю нервничать и паниковать, – сказала Ада.

– Ладно, я не против, мне тоже нравиться быть с тобой.

Ада обхватила мою руку и потащила меня домой.

Эпизод 7

Ада настаивала на более близких отношениях каждый день и я решил ей подыграть.

– Доброе утро любимая, – как-то выйдя из комнаты сказал я.

Ада сильно удивилась.

– Доброе, – ответила она не сводя с меня глаз.

Идя в школу я взял ее за руку, на что она тоже сильно удивилась. Подойдя к ней на перемене я спросил:

– Тебе что-нибудь захватить в магазине?

– Зеленый чай если можно.

После обеда я не пошел на уроки, а сходил и купил двухярусную кровать, и, пока она не пришла, установил ее в комнате.

– Что ты задумал? – спросила вечером Ада.

– Ничего, просто решил сдаться, – ответил ей я.

Ада повеселела.

– Я купил новую кровать, чтобы ты тоже могла спать в моей комнате.

Ада заулыбалась.

– Но комната маленькая, так что выбирай, будешь спать вверху или внизу.

Ада перестала улыбаться и, зайдя в комнату, села на нижнюю кровать.

– Давай хоть так начнем наши отношения, – сказала она.

Но в итоге она не переехала ко мне, сказав, что в ее комнате лучше, и что если хочу, то могу спать с ней.

Спустя неделю Ада начала потихоньку от меня отдаляться. А через две перестала ходить в школу вместе, даже в комнате для спиритизма перестала показываться. Однажды Ичиро мне рассказал, что она стала ходить в школу и обратно с каким-то парнем старше меня. У меня немного защемило в груди, но потом как будто гора с плеч упала.

И вот однажды, выйдя из спиритической комнаты, я увидел милую девушку. Она подошла ко мне и сказала:

– Меня зовут Юко Миура. Я учусь с Вами в параллельном классе и Вы мне очень нравитесь. Недавно я узнала, что Вас бросила Ада Яме, а Харуко Танаки Вас не интересует, вот и решила попробовать, вдруг получиться.

Не знаю почему, но я вдруг сказал:

– Можно я буду звать тебя Юко? В моей стране не зовут по фамилии, ты можешь звать меня Макс.

Девушка покраснела, и немного подумав, сказала:

– Хорошо.

– Чем завтра занимаешься? – спросил я. – Может махнем по магазинам?

– Вы приглашаете меня на свидание? – спросила Юко.

– Не Вы, а ты!

– Ты, – немного робко сказала Юко.

– Завтра, после работы, в это же время, – сказал я.

– Хорошо, – сказала Юко и побежала куда-то по тротуару.

Придя домой я увидел двух новых духов.

– Мы пришли тебя предупредить, – сказали они. – Против тебя что-то замышляют. Мы не смогли преодолеть барьер, но отчетливо слышали, что кто-то сказал: «Пора решать что-то с этим Щербиной», а так как ты друг Ичиро, мы решили тебя предупредить.

– Спасибо, – сказал я. – Буду осторожен.

На следующий день Ада с самого утра нарядилась и накрасилась.

– На свидание? – спросил я.

– С чего ты взял? – грубо ответила Ада.

– Ну нет дак нет, – сказал я и начал собираться.

– Ты знаешь? – спросила она.

– Конечно знаю, – ответил я.

– И ничего не хочешь мне сказать? – спросила снова она.

– А что я тебе могу сказать? Я итак тебе уже несколько раз говорил, что мне нужна девушка, которая полюбит меня и не будет изменять за спиной.

После сеансов у двери меня ждала Юко.

– Ну что, куда махнем? – спросил я.

– Ты же хотел по магазинам, – ответила Юко.

– Тогда пошли, – сказал я.

Мы отлично проводили время. Юко была немного застенчивая и мне это нравилось. Побродив по магазинам, мы зашли в ресторан перекусить.

– Какие девушки тебе нравятся? – спросила меня Юко.

– Не знаю, наверное никакие.

– Как это? – удивилась Юко. – Тебе что, парни нравятся?

– Нет конечно, просто я разочарован в женщинах.

– И много у тебя их было?

– Много! – ответил я.

– Сколько, если не секрет?

– Больше, чем тебе лет, но это было давно.

– Давно? – удивилась Юко.

– С девушкой, старше меня на три года.

Юко уронила ложку с мороженым.

– Первый раз, – сказал я. – А что бы ты хотела купить на память о нашем свидании?

– Не знаю, – ответила Юко. – Я очень люблю красивое нижнее белье, но так как я из бедной семьи, то только любуюсь на него в магазинах.

– Решено! Идем покупать белье.

Подойдя к магазину с бельем, которое нравиться Юко, я краем глаза заметил на другом конце улицы Аду со своим парнем, отдыхающих в уличном кафе. Она меня тоже сразу заметила. Зайдя в магазин Юко спросила:

– Посмотришь, какое мне больше идет? – спросила Юко.

– А ты не будешь смущаться?

– Перед тобой не буду.

Сев в кресло перед примерочной, я взял журнал, лежавший на столике. Юко переодевалась.

– И какого хрена ты тут делаешь? – послышался за спиной голос Ады.

– Мы с Юко выбираем белье, – не оборачиваясь ответил я.

– Значит с Юко выбираешь белье, а меня даже в ресторан ни разу не водил? – чуть не дыша огнем сказала Ада.

На шум выглянула Юко и сразу спряталась.

– Не бойся, у нее есть парень, а на меня она просто злиться.

– Понятно, – сказала сквозь шторку Юко. – Можно показаться?

– Давай, – сказал я.

Юко отодвинула шторку. Фигурка у нее была стройная, поэтому комплект выглядел просто умопомрачительно.

– Супер! – сказал я. – Одевай другой.

Ада чуть не загорелась, но смолчала. Следующий комплект сидел еще лучше.

– Берем оба! – сказал я.

Юко засветилась от счастья.

Оплатив товар, мы зашли в кафе выпить кофе.

– А разве в костеле можно носить такую одежду?

Юко испугалась и посмотрела на меня.

– Как ты узнал? – спросила она.

– Я давно это понял.

– Мне велели соблазнить тебя и узнать, куда ты дел те книги и по возможности уничтожить их.

– Эти книги мне больше не нужны, я их все прочел. И как и обещал, я не хотел про них никому рассказывать, но как и старые времена церковь занимается гонением и беззаконием. Сейчас даже не знаю, как и поступить, – сказал я.

– Если ты их не уничтожишь, то они пришлют другого человека, который убьет тебя.

– И ты веришь в эту церковь? – спросил я у Юко.

– Для спасения веры мы пойдем на все! – ответила она.

– Эти книги я перенес на электронный носитель, и если что-то со мной случиться, весь мир узнает, что там написано, так и передай всем, – сказал я и, оплатив счет, вышел из кафе.

Эпизод 8

У дверей кафе меня ждала Ада. По ее лицу было видно, что она сейчас взорвется от негодования.

– А что один? – спросила она.

– Мы расстались, – ответил я.

– Правда? – выдохнув спросила она.

– Да, правда. А у тебя как дела?

– У меня все хорошо, – ответила Ада.

Я пошел домой. Немного позади плелась Ада. Подходя к гостинице я увидел большое количество полицейских, а так же бабушку. Несколько духов летали вокруг дома.

– Что случилось? – подходя спросил я.

– Несколько бандитов ворвались в дом и пытались его поджечь, но что-то у них не получилось.

– Сработала сигнализация, – ответила бабушка.

– А где они? – спросил я.

– Их увезли в больницу, – ответила бабушка.

– Что им нужно было? – спросила Ада.

– То же, что и Юко – книги, которые я переснял в подземной библиотеке.

– Так значит ты с ней встречался только ради того, чтобы узнать, что им от тебя нужно? – спросила Ада.

– А как твои отношения с молодым человеком?

– Не плохо.

– Я очень рад за тебя, – сказал я и пошел к бабушке.

– Что случилось с поджигателями? – спросил я.

– Они утверждают, что видели самого дьявола, – ответили полицейские.

– Ну у тебя и отец, – сказал я, подойдя к Аде.

– Это не отец, – ответила Ада, смотря куда-то вдаль.

Издалека к нам шла очень красивая девушка европейского вида.

– Это моя мама, она может превратиться в кого угодно, – сказала Ада.

– Ну вот и напугала поджигателей демоном, – предположил я. – А почему ты не сказал, что твоя мама должна приехать? – спросил я.

– Я и сама не знала. Мы с ней в не очень хороших отношениях, – ответила Ада.

– Дак вот значит какой ты зятек. Мне духи много про тебя говорили, – сказала девушка. – Я Персифона, мать этой некчемной.

– Почему некчемной? Ада очень красивая и прилежная девушка, а еще она очень хорошо готовит, – я заступился за Аду

– Заступник значит, – сказала Персифона. – Так почему же вы до сих по еще не женаты?

– У Ады есть парень, а мне еще не исполнилось двадцать два.

– Парень? – удивилась Персифона. – Ты хочешь сказать, что вы не собираетесь жить вместе и рожать мне внуков?

– Мы сами разберемся, если Аде люб другой, я не за что не перейду им дорогу, да и у меня тоже пару дней был роман и может я захочу его продолжить, – сказал я.

– Я была бы не против, – раздался голос Юко у нас за спиной.

– Что пришла? Посмотри, что чуть не сотворили твои дружки, – закричала Ада.

– Нет, я спешила вас об этом предупредить, но у меня не было номера телефона Макса, – сказала Юко.

Персифона подошла к Аде и сказала:

– Я приму зятя только его и никого больше, запомни это, – сказала она.

– Да я сама хочу его, – ответила Ада.

– Тогда почему гуляешь с другим? – спросила мать.

– Я пыталась заставить его ревновать, – сказала Ада.

– Ты умница но не пытайся его отпускать далеко от себя, только он должен быть у тебя первым, только тогда ваши дети будут обожественны и бессмертны, и я благославляю тебя, – сказала Персифона. – Что ты думаешь на счет моей дочери? Твои планы на нее?

– Ладно, хорошо, я не могу врать матери девушки которая мне нравится и на которой в процессе я хотел бы видеть в качестве своей жены, но сейчас у нас процесс познания друг друга, – ответил я.

Персифона улыбнулась и поцеловала меня в лоб.

– Я хочу, чтобы вы всегда были вместе, вы просто созданы друг для друга.

Юко просто потеряла дар речи.

– Что это было? – спросила она.

– Божественная сила, – ответил я.

– А что это за девушка? – спросила Юко.

– Это Персифона, мать Ады, – ответил я.

– Так значит Ада полубог? – сказала Юко.

– Почему полубог? Она просто человек, но не советую это кому-либо сообщать, тебя сочтут за дурочку и не поверят, а если поверят, то все кто причинит ей какой-либо вред, или хотя бы подумает об этом, сдохнет, – сказал я.

Юко смотрела мне в глаза и осознавая, что все это на самом деле происходит на ее глазах, спросила:

– А ты вправду видишь призраков?

– Да, ну и что, из них очень мало плохих, в основном это не успокоившиеся души и я помогаю им покинуть этот мир, – сказал я.

– Так ты агнец божий, – взяв меня за руку сказала Юко.

– Какой еще агнец, дура совсем. Тебе религия башку снесла, – закричал я на Юко.

Юко уперлась головой мне в ноги и начала просить прощения.

– Что ты с ней сделал? – спросила Ада.

– Сама спроси эту чекнутую, – ответил я.

Ада подняла Юко и отвела в сторонку. Они долго беседовали, после чего Юко пошла в сторону автобусной остановки.

– Ты что, все рассказала? – спросил я.

– Да, и немного преувеличила, на что она пообещала нас больше не беспокоить, – ответила Ада.

После этого случая с нами ничего особенного не происходило. Жизнь шла своим чередом. Ада меня не отпускала ни на минуту. И после того, как мне исполнилось двадцать мы поженились.