Холодный август

– Я пойду, наберу воды и принесу что-то к кофе. Ага?

– Ага, – кивнул Том.

Крис вышла. Он сел за стол и уставился в окно.

«Милая эта девочка Крис. Интересно, почему она в полиции? В полиции и в полиции! Ну, чего я к этому прицепился… Парня этого жалко… Н-да».

Его мысли перебил телефонный звонок. Том поднял трубку.

– Том, ты? – раздался чей-то монотонный голос.

– Я, я.

– Ты знаешь, кого ты сегодня нашёл?

– Не знаю, Серж, но уверен, что ты мне скажешь, и я закричу "Ох, ах!!!", – ответил дежурно Том.

– Том, что, от погоды скис?

– Да нет, просто настроения нет.

– Это Алекс Тиманс!!!!!

– Кто?!!!

– Ну, вижу, настроение поднимается.

Вошла Крис.

– Жене сообщили? – поинтересовался Том.

– Да не волнуйся. Всё, Том, пока.

– Пока, Серж.

– Не включай свет, давай посидим при одной лампе, – предложил Том, положив трубку. – Ты знаешь, кто это?

– Кто?

– Алекс Тиманс – крупный бизнесмен и богатейший человек в нашей округе.

– Да, я знаю, знаю! – она была шокирована услышанным.

– Ну, ладно, давай поедим. Сегодня мы направимся к его супруге.

– Да, кстати, я позвонила в лабораторию – у него остановка сердца.

– Странно, в его-то возрасте. Вообще парень молодец – сколотил такой капитал… Непонятно… Съездишь к нему на работу. Установи, что у него было со здоровьем. Да, надо будет послушать кассету с инициалами «Е.И.».

Том встал и включил её. Кроме каких-то голосов, прослушивался счёт: «1, 2, 3».

– Кто-то считает? – предположила Крис.

Они переглянулись.

– А ну, верни назад, – сказал Том.

И опять отчётливо: «1, 2, 3».

– Отдадим кассету экспертам, послушаем, что они скажут. Ну что, к Норе Тиманс?

Нора стояла и смотрела в огромное окно. Тот же вид на океан, те же чайки, дождь уже прошёл. Пролетел как птица. Снова солнце.

Она стояла и замечала всё это, думая о том, что теперь ей стоять здесь одной. А когда-то они стояли вдвоём в обнимку, и он что-то говорил, она слушала, раскрыв рот… А теперь его нет. Ни причины смерти, ничего – просто… ничего.

«Наверное, надо куда-то ехать, что-то делать, а что делают в таких случаях?»

Она задумалась, нахмурила брови. Бокал с виски в её руке становился всё тяжелее. Да и бокал-то был уже не первый. Она допила его залпом и швырнула в окно. Теперь ей стоять здесь одной. Одной! Одной! Одной! Эта мысль ужасала, приводила в состояние паники. Бокал разбился. Обычно, когда что-то билось, она говорила, что это к счастью, по-русски. А сейчас это было невыносимо. Она схватилась за голову, чтобы только не слышать этот треск. По лицу потекли слёзы, размазалась тушь.

– Клер!!! – крикнула она что есть силы.

Прибежала уборщица.

– Убери это всё!

Та послушно кивнула, испуганно глядя на хозяйку. Нора взъерошила свои завитые волосы, застегнула пуговицу на блузке и рухнула на диван.

– Я всё сделала, – доложила прислуга.

Нора махнула рукой, мол, иди.

«Нет, нет, надо привести себя в порядок, тем более звонили из полиции, сейчас приедут».

Она встала, снова накрасилась, взяла самые дорогие духи, ну и виски. Куда ж без него? Налила бокал и снова встала у окна.

Зашёл Джордж, охранник, нанятый ещё Алексом, толковый и смышлёный парень, несмотря на квадратное лицо и непроницаемый взгляд.

– Нора, приехала полиция.

Она обернулась и попыталась улыбнуться.

– Да, пусть зайдут, – и опять отвернулась, глядя на океан.

Раздались шаги.

– Вы из полиции? – Нора спросила, не оборачиваясь.

– Да, мэм. Я инспектор Том Норман и лейтенант Крис Хартли. А вы?