Между мирами – Темный круг

В плену у вампиров

Вечером мы разбили лагерь в лесу. Лошадей мы оставили у вампиров: лес в нашем направлении труднопроходим для них, и нам нечем было их поить в пути. Пока Кайла готовила мясо, я сидел, облокотившись на дерево, держа в руках старый дневник в кожаном переплете. Пролистав его, я не разобрал ни слова.

– Нашел что-нибудь ценное? – спросил Зиг.

– Нет, я не знаю этот язык. – Показав ему непонятные закорючки, ответил я.

– Значит, бесполезная штука и можно выбросить.

– Думаю, что Фауст сможет перевести.

После ужина мы легли спать. Наш путь длился еще три дня. Как оказалось, мы могли прийти немного раньше, но заплутали в лесу.

– Надеюсь, Фауст и остальные добрались без проблем, – сказал я, стоя у портала.

– Пойдем, узнаем, – ответил Зиг.

Я открыл портал, и через яркую вспышку мы вышли в башне.

– Есть кто дома? – выкрикнул я.

К нам вышел Борг.

– Как вы добрались? Надеюсь, без происшествий?

– К счастью, да. По пути встретили наших людей, теперь в поселении достаточно еды.

– Отлично, мы приведем себя в порядок и встретимся на кухне.

Борг кивнул, а мы отправились по своим комнатам. Приведя себя в нормальный вид и смыв дорожную грязь, мы спустились на кухню. За наше отсутствие Бран научил Изольду пользоваться продуктами из нашего мира. Когда стол был накрыт, все приступили к еде.

– А где Фауст?

– Ушел еще вчера вечером, практически сразу после того, как они прибыли, – ответил Бран.

– Куда ушел?

– В наш мир!

Я с недоумением смотрел на него, не понимая причины его ухода.

– У нас есть припасы, и со вчерашнего дня он так и не объявился. Зачем он пошел?

– Я так и не понял, но он все время твердил про какой-то свиток.

– Какой еще свиток?

– Да если бы я знал!

После того как мы закончили с едой, я позвал Брана в лабораторию, прихватив с собой дневник. Таким вещам лучше находиться под защитой и подальше от посторонних глаз.

– Что Фауст говорил еще?

– То, что в нем ценные знания от моего отца и что его нужно забрать.

– Забрать у кого?

– Этого я не знаю!

Время приближалось к вечеру, и меня терзало странное чувство, которое я изо всех сил пытался игнорировать.

– Что это за книга? – спросил Бран.

– Когда Фауст уводил караван, мы столкнулись с одним из приближенных магов Гектора. Нам пришлось уходить в лес. Мы бежали от него до самого вечера, загоняя лошадей, и наткнулись на заброшенный замок, где жили вампиры.

– И ты нашел его там?

– Нам его отдали.

– Кто?

– Те вампиры, которые остались в живых!

– А как же тот маг? Он вернется и перебьет всех, кто там остался!

– Нет, он мертв!

– Ты справился с ним?

– Не я, Зиг!

– Что? Но как?

– Не поверишь, этот умник притащил взрывчатку из нашего мира, и пока я сражался с ним, Зиг засунул ее ему в штаны и подорвал дистанционным пультом!

– Ты прикалываешься?

– Если бы! Такое даже не выдумаешь. Один вампир стащил этот дневник со стола Гектора и спрятался еще во времена, когда маги учились у них.

– И как же маги его не нашли?

– Твой отец сделал им артефакт, скрывающий всех даже от магии!

– Но это невозможно!

– Ты знаешь этот язык? – открыл дневник и показал закорючки Брану, спросил я.

– Я думаю, что смогу перевести, но мне нужно время.

– Возможно, в этих текстах ты найдешь ответ на то, как твой отец создавал столь сильные артефакты.

– Я займусь, – ответил Бран, рассматривая написанный на страницах текст.

Когда я спустился, то встретил Кайлу.

– Что с тобой? От тебя исходит сильное чувство тревоги!

– Не знаю. Фауст долго отсутствует, а в том мире сейчас не совсем безопасно.

– Может, нам стоит сходить за ним? Я бы хотела посмотреть на твой мир!

– Да, я отправлюсь за ним. Но ты пока останешься здесь!

Кайла не стала возражать, понимая, что мне предстоит не увеселительная прогулка. В комнате из сундука я достал свои вещи: взял с собой телефон с зарядкой, паспорт и деньги.

– Когда Бран спустится из лаборатории, передай ему, что я отправился за Фаустом.

Выйдя из комнаты, мы нашли Зига.

– Собирайся, мы идем в наш мир!

У гоблина загорелись глаза.

– Пойдем в Оазис?

– Надо вытащить Фауста.

– А затусить? – пританцовывая, спросил Зиг.

– Собирайся, давай.

Когда мы стояли у портала, Кайла сказала:

– Будь осторожен.

– Мы вернемся через пару дней, может быть, раньше, – обняв ее, я ответил.

Мы вошли в портал и через яркую вспышку вышли в знакомом лесу. Острое чувство опасности возникло внутри меня, когда нога ступила на землю. Я тут же поставил защиту на себя и на Зига, отшвырнул гоблина как можно дальше и сам отскочил вперед. Спустя несколько секунд раздался взрыв.

– Что это было? – спросил гоблин.

Осмотрев арку, часть которой была повреждена взрывом, я обнаружил леску и чеку от гранаты.

– Радушное приветствие в виде растяжки, смотри под ноги.

Мы осторожно спускались по тропе, меня накрывали воспоминания из прошлого и злость от текущих событий.

– Какой план?

– Еще не знаю. Но нам явно здесь не рады.

Я достал телефон из кармана, мне не удалось его включить, оно и не удивительно: за столько времени даже выключенный он посадил всю батарею.

– Дойдем до ближайшего кафе, нужно зарядить телефон.

Зига это обрадовало: он был в предвкушении чего-нибудь сладкого.

– Я смотрю, ты не расстроен тем, что нас хотели убить.

– Ну, не убили же! Надо радоваться мелочам.

По пути я чувствовал, как сильно загазован воздух, а вокруг раздается огромное количество шума. Я отвык от этого. В кафе мы сели за стол у стены рядом с розеткой, я подключил телефон и, дождавшись официанта, заказал себе кофе и чизкейк. Зиг взял то же самое, в добавок еще и мороженое. Немного зарядив телефон, я включил его, и мне стали приходить различные уведомления и смс. Судя по датам, первые пару месяцев после моего ухода мне звонили Ника, Адель и Хорст.

– Ну что, звони Фаусту!

– Не будем торопиться, сначала посетим его дом.

– Как скажешь, – ответил Зиг, доедая мороженое.

Расплатившись за заказ, мы вышли на улицу.

– Ты вызвал такси? – спросил Зиг.

– Нет, немного пройдемся. Накинь капюшон.

Спрятав лица, мы перешли через дорогу и пошли в сторону кафе Ники. Было дикое желание зайти и спросить за эту гранату. Кафе было открыто, но мы не стали заходить: каждое место здесь разжигало воспоминания и гнев от последних событий. Уйдя дальше по улице, я вызвал такси. Уже сидя в машине, я снова достал телефон и стал просматривать сообщения, которые мне приходили. По началу Ника извинялась, потом гневно проклинала меня, а вот сообщение Хорста меня заинтересовало. Оно пришло спустя три месяца после того, как я ушел:

«Старик, не знаю, что у вас произошло, но лучше не попадайся Элен и Нике на глаза. На тебя объявили охоту!».

– Что ж, я предупреждал ее о последствиях. Если Фауст у нее, ей несдобровать, – подумал я перед тем, как мы подъехали к дому.

– Надеюсь, у Фауста есть что-то съедобное, – сказал Зиг.

– Ты серьезно сейчас? Мы вот ели перед уходом, а в кафе ты натрескался сладкого.

– Ну, я же потом проголодаюсь.

– Потом и разберемся.

Мы вошли на территорию. Свет в доме не горел. Ключа у нас не было, и я хотел открыть замок магией, но Зиг подлез к нему первым: буквально за минуту дверь была открыта. Перед тем как войти, я пустил поток энергии. В доме никого не было.

– И что делаем? Закрываем и уходим? – спросил Зиг.

– Надо узнать, был он здесь или нет.

Зайдя в кухню и включив свет, на столе я увидел записку.

«Ден, если ты читаешь это, значит, у меня проблемы. Я отправился в этот мир, чтобы забрать старый свиток. Перед побегом Леон записал важную часть исследований и передал мне, чтобы они не попали в руки Гектора. Я не знал, где их спрятать, и мне пришло в голову укрыть свиток в клане Черных вдов. И раз я не вернулся, значит, мы не договорились с Элен.»

Я смял лист бумаги. Зиг, видя это, спросил:

– Что там?

– Фауст у вампиров!

– И что будем делать?

– Не хотелось бы врываться в их логово, не имея никаких данных. Отправимся в кафе.

– Думаешь, Ника расскажет тебе что-то?

– Думаю, у нее не будет выбора. И нам нужен рычаг давления, чтобы беспрепятственно войти и выйти из особняка, не пролив море крови.

Фауст всегда держал несколько портативных зарядок наготове и, приходя, заряжал их. Сняв с зарядки, я взял одну из них, вызвал такси и подключил телефон.

– Идем, не забудь закрыть дверь.

Зиг кивнул, умело закрыл замок, и мы стали дожидаться такси.

– В кафе я пойду один. Ты спрячься, не хочу, чтобы они знали о твоем присутствии.

– Разумно.

За нами подъехала белая иномарка. Водитель оказался болтлив и без умолку рассказывал про ориентацию лихачей на дороге, но мои мысли были заняты совсем другим. Когда мы приехали и вышли из машины, Зиг сразу ушел в сторону, спрятавшись за угол дома.

Я стоял напротив кафе, смотря на вывеску «Кофе для живых», где так и не горела буква «Е». Войдя в кафе, я ожидал увидеть Нику за стойкой, но, к моему удивлению, там стояла светловолосая стройная вампирша с красными глазами. Она смотрела на меня удивленным взглядом:

– Ден, это ты?

– Привет, Адель!

– Но как? Что ты здесь делаешь?

– Пришел решить несколько дел. Скажи, где Ника?

Адель молча принялась делать кофе. Я чувствовал, как она нервничает, хотя это было видно и невооруженным взглядом.

– Ты выглядишь как оборотень! – сказала она.

– Ты не ответила на мой вопрос.

– Она в клане. Теперь я занимаюсь развитием этого заведения.

– Я думал, вы все вступили в клан.

– Нет, нас с Хорстом устраивает свободная жизнь.

Она взяла чашку кофе, подошла и поставила ее на стол.

– Присаживайся.

Когда я сделал глоток кофе, Ада сказала:

– Тебе не стоит видеться с Никой!

– И почему же?

– Клан объявил на тебя охоту.

– Меня это не пугает.

– А должно! Их сотни, а ты один. Они же просто убьют тебя!

– Тебя это расстроит?

– Ден, мы с Хорстом не связаны с кланом, и мы не хотим, чтобы нашего друга убили. Не забывай, я тебе обязана.

– Когда вы видели Нику в последний раз?

– Месяца четыре назад, когда выкупили кафе. Тогда и узнали, что они охотятся на тебя. Она изменилась, стала одержимой, как и ее мать. Кроме развития клана и мести ее ничего не интересует. Мы пытались общаться, но все сводилось к молчанию, они переругались с Хорстом.

Я не мог в это поверить. То, что рассказывала Адель, было совсем не похоже на Нику.

– Продолжай.

– Ну, в общем, Ника заявила, что если Хорст будет и дальше ее доставать, то она убьет его.

Все время разговора я прислушивался к своему чутью и к эмоциям Адель. Она не врала, иначе я бы почувствовал.

– Почему вы с Хорстом не улетели в Калининград?

– У него здесь работа, да и эта точка приносит больше дохода, чем моя. Я продала там все и переехала.

Услышав шаги по лестнице, я покосился на дверь. Как только она открылась, Хорста словно впихнуло внутрь помещения. Зиг повис у него на спине, обхватив его ногами, и пытался взять на удушающий, вереща от злости и напряжения.

– Зиг, пусти его! – выкрикнул я.

Когда Зиг слез, Хорст обернулся, увидел его и повернулся в мою сторону, не веря своим глазам.

– Ден, ты вернулся? Черт возьми! Рад тебя видеть, старик. Я уже думал, что не встречу тебя больше.

– Мы не надолго! Садись, есть разговор.

Хорст с улыбкой сел за стол, и когда Зиг присоединился к нам, Адель встала из-за стола.

– Я сделаю еще кофе.

– А мне горячий шоколад, – уточнил Зиг.

– Почему ты напал на меня? – спросил Хорст, смотря на гоблина.

– Это долгая история. Мы не рассчитывали на теплый прием, думая, что Ника находится здесь.

– Понимаю.

– Расскажи, что у вас произошло?

– Ника умом тронулась. Сначала стала игнорировать меня, а потом и вовсе заявила, что если я буду ее доставать, то она убьет меня и Аду. Когда мы выкупили кафе, я решил приехать в клан, чтобы поговорить нормально. В итоге она выстрелила мне в ногу, сказав, чтобы я убирался отсюда. Вот так десятки лет дружбы были перечеркнуты. Что у вас произошло тогда?

– Ника предала меня, вступила в клан и хотела заманить меня к ним. Элен была в сговоре с Орденом, в общем, это долгая история.

– Не поступи Ника со мной так, я бы в такое даже не поверил. Чем мы можем помочь?

– Вам не стоит вмешиваться, я решу все сам.

– Да ладно тебе, старик.

– Нет. Видишь, в чем дело, мы-то уйдем потом, а клан вам этого не простит.

– Почему ты выглядишь как оборотень?

– Многое изменилось с тех пор, как я ушел. Я жил в поселении оборотней и стал одним из них.

Адель поставила кофе на стол и стакан горячего шоколада для Зига, после чего я продолжил:

– Ты знаешь, где Элен может держать пленных?

– Они кого-то схватили?

– Да, Фауста! Поэтому я здесь.

– Значит, он в особняке клана. Надеюсь, ты не собираешься отправиться туда?

– Именно это я и хочу сделать.

– Это самоубийство!

– Я предупреждал Элен о последствиях.

Сделав глоток кофе, я обдумывал план. Зиг вряд ли пройдет незамеченным, и брать его с собой рискованно. Но с другой стороны, кто-то должен освободить Фауста, пока я разбираюсь с охраной.

– Нам пора, – сказал я, сделав последний глоток кофе.

Зиг посмотрел на меня и быстро допил горячий шоколад. Мы попрощались и вышли из кафе. Пока шли по улице, Зиг спросил:

– Какой у нас план?

– Вызываем такси и едем за Фаустом. Я поставлю на нас защиту, но постарайся не попадать под пули.

– Хорошо. А план какой?

– Постараемся зайти тихо и освободить Фауста.

– А если тихо не получится?

– Тогда будем действовать по обстоятельствам. Но главное – вытащить Фауста, иначе у них будет рычаг давления.

Мы отдалились от кафе, и я вызвал такси. Через час мы были на месте, вышли примерно за полкилометра до особняка. Я установил максимальную защиту на нас, и с осторожностью мы шли к особняку, прислушиваясь и высматривая любое движение.

– Надо было взять артефакты невидимости, – сказал Зиг.

– Где же ты был раньше с этой идеей?

Зиг ничего не ответил, только пожал плечами. На подходе к особняку мы никого не встретили.

– Там по-любому стоят камеры. Надо заходить с другой стороны, – сказал Зиг.

– Веди.

В этих делах он более продвинут, как-никак таскал со складов все, что не приколочено. Мы стали обходить между домами, выйдя в небольшой лесок, к которому примыкал особняк. Зиг полез на дерево, разведать обстановку.

– На территории шесть вампиров, четверо по периметру и двое у входа в гараж, – сказал он, спустившись через пару минут.

– Значит, там его и держат.

– Но это не все. На заборе проволока, уверен, она под напряжением. Что будем делать?

– Камеры есть на территории?

– Я не видел.

– Значит, режем проволоку и лезем.

Мы подошли к забору. Я уже хотел разрезать проволоку потоком энергии, как Зиг остановил меня.

– Не здесь, тот угол не освещается.

Тихо переместившись, я разрезал проволоку, подсадил Зига и сам перелез через забор. Мы стали обходить особняк, приближаясь к гаражу. На наше счастье, с этой стороны тоже была дверь. Запустив поток энергии, я почувствовал четырех вампиров в помещении и Фауста. Медлить было нельзя, но и любой шум мог поставить нас под угрозу. Я приложил руку к замку, чтобы открыть дверь, и в этот же момент убил вампиров в помещении. Мы вошли в гараж, тела лежали на полу, а Фауст был привязан к стулу.

Когда я разрезал веревки, он чуть не упал. Придерживая его, я пытался привести его в чувство.

– Ден, его чем-то накачали. Он как овощ.

– Вижу.

Я направил поток энергии, чтобы излечить его и вывести токсин из организма. Его глаза становились яснее, и буквально через пару минут он пришел в себя, но был сильно ослаблен.

– Как вижу, с Элен вы не договорились. Идти сможешь?

– Надо забрать свиток и кубы накопления, она забрала их, когда меня накачали.

– Как им это удалось?

– Не поставил защиту!

Я поставил защиту на Фауста, пустил потоки энергии, чтобы почувствовать количество вампиров в особняке. Элен явно ждала меня. По пути в ее кабинет были комнаты, забитые вампирами, суммарно около пятисот. Закрыв глаза, я поднял в себе то же чувство, что окутывает меня при быстром лечении, и разом убил все скопления вампиров в особняке, от чего сильно ослаб, меня стало клонить в сон, и чувство голода было огромным.

Я потерял столько сил, что меня вырубило на короткое время. Очнулся от пощечин.

– Что ты сделал? – спросил меня Фауст.

– Избавился от вампиров в особняке!

– Их было слишком много, это могло убить тебя.

Встав на колени, я уперся руками в пол и снова пустил энергию, охватив деревья, траву и четырех вампиров на улице, поглотив их энергию. Конечно, это не восстановило меня полностью, но сил придало немало.

– Идем, Элен у себя в кабинете. Надо забрать кубы накопления и восстановиться.

Выйдя на улицу, я увидел, что трава пожелтела, а деревья стали сухими; четверо мертвых вампиров лежали на земле. Перед тем как войти в особняк, я снова запустил энергию, чувствуя Нику, Элен и около тридцати вампиров в разных помещениях. Они остались живы по причине того, что я уничтожал только скопления групп. Обновив защиту, я открыл дверь. Мы шли по пустому коридору, эхо разносило наши шаги, и я громко сказал:

– Кажется, я предупреждал тебя о последствиях, Элен. У тебя есть то, что мне нужно.

Я слышал, как она встала из-за стола и направилась к двери в своем кабинете. Я указал Фаусту и Зигу на колонны, чтобы они спрятались, что они и сделали. Когда Элен вышла ко мне, я пустил энергию в оставшихся вампиров.

– Я думала, ты не настолько глуп, чтобы прийти сюда, – сказала Элен.

– Отдай мне свиток и кубы.

Элен только улыбнулась. Позади нее показалась Ника. Она смотрела на меня с ненавистью.

– Ты стал совсем похож на оборотня. Может, и волчицу себе нашел? – сказала Ника.

– Я не хочу убивать вас. Отдайте то, что прошу, и я уйду.

– Ты серьезно думаешь, что можно прийти к самому сильному клану и что-либо требовать? Глупый мальчишка! – сказала Элен, после чего хлопнула в ладоши, ожидая пятьсот вооруженных вампиров.

– Действия и последствия, – сказал я, глядя ей в глаза.

В этот момент Элен осознала, что произошло, и поменялась в лице. Ника с криком бросилась на меня, и я просто отшвырнул ее в стену. От удара она потеряла сознание.

– Прошу, не убивай ее! Фауст в гараже, – испуганно сказала Элен.

– Разве? – сказал Фауст, выйдя из-за колонны. – Долгие годы мы были союзниками и друзьями, Элен. Что же тебя так изменило?

– А как бы ты поступил, убей он столько твоих людей?

– Ты сама в этом виновата. Разве не так?

Элен понимала, что это конец. Ее ошибка стоила ей не только клана, но и власти, к которой она так стремилась. Повернувшись, она подошла к стене, сдвинула картину и достала толстый свиток с тремя кубами накопления энергии. Подойдя ко мне, она протянула предметы и сказала:

– Можешь убить меня, но оставь мою дочь в живых!

– Мы уйдем, но ты дашь мне слово, что отныне ты и твои люди не будут препятствовать нам.

– Я клянусь тебе в этом, – сказала Элен.

По ее щекам текли слезы, и я чувствовал, как от нее исходит боль и вина.

Забрав предметы, я повернулся и сказал остальным:

– Уходим!

Элен бросилась к Нике, а мы втроем направились к выходу. Уйдя дальше от особняка, я вызвал такси. Пока ждали машину, мы с Фаустом восстановили свою энергию, используя кубы.