Между мирами – Темный круг
– И это все, что он успел сделать?
– Нет. Еще он восстановил потоки энергии в Цитадели, сейчас защита распространилась на весь лес.
– Что еще?
– Разве этого мало?
Я не знал, что ответить. Если быть честным, я надеялся на что-то большее.
– Эти говнюки моего рода на отрез отказались помогать! Знаю я их: мы все должны сделать, а как все закончится, так они придут и все растащат, – с недовольной рожей сказал Зиг.
– Обижаешься, что твое добро унесут? – с улыбкой произнес я, потрепав ему лысую голову с большими ушами.
По Зигу я скучал больше всего. Он ничего не ответил, пробурчав себе что-то под нос. Подавальщица принесла нам еду; парни утолили свой голод и, откинувшись на спинки стульев, сделали несколько глотков эля.
– Кто именно у вас забрал деньги?
– Стража. При обыске.
– Помнишь, где это было?
Зиг кивнул; мы встали из-за стола, вышли на оживленную улицу и направились к темнице, где их держали. По пути я коротко рассказал, что было со мной за полгода в поселении.
– А как же Ника? – спросил меня Бран.
– Она предала меня, и ты знаешь об этом.
– Не думал, что ты так скоро решишь жениться.
– Это другой мир, здесь другие обычаи и порядки.
– До нашего ухода мы отправлялись за покупками, и, как нам стало известно, Элен в гневе, после того, как ты прикончил сотню ее вампиров и чуть не убил ее.
– Это был ее выбор; я предупреждал о последствиях.
– Я к тому, если ты соберешься в тот мир, прикрывай тылы.
Я ничего не ответил и просто кивнул. Мы подошли к большому зданию с каменными стенами; у входа стояли те стражники, что были на площади.
– Вы должны отдать то, что у них изъяли! – сказал я, глядя в желтые глаза стражника.
Он мотнул головой, давая понять, чтобы мы шли за ним, и открыл дверь. Мы вошли в небольшое помещение, где стоял деревянный стол с четырьмя стульями, на окнах были решетки; напротив входа была еще одна дверь.
– Ждите здесь, – сказал стражник, открывая ее ключом.
Прождали минут десять. Когда он вернулся, то положил на стол два бурдюка с водой, плащи и рюкзаки. Парни стали проверять содержимое; в сохранности было все, кроме запасов еды и денег.
– Все на месте? – спросил я.
Зиг повернулся к стражнику и с возмущением спросил:
– Где наши деньги?
Стражник занервничал и стал отводить взгляд.
– Вас вели на казнь; мертвым не нужны деньги.
– Но, как видишь, казнь не состоялась, – с напором сказал я.
– Дело в том, что денег уже нет.
– Сколько там было? – спросил я, повернувшись к парням.
– Я точно не помню, но серебра было порядком, – ответил Бран.
Стражник снова зашел в то помещение; через пару минут у меня было желание пойти за ним и перевернуть все вверх дном, но он вернулся, держа в руках мешочек с монетами и протянул мне.
Я высыпал монеты на стол. Там было двадцать серебряников и десять медяков.
– Знаю, что здесь меньше, чем мы изъяли, но тебе лучше забрать это и уйти. Не стоит создавать проблем.
Я понимал, что он прав и, если продолжим стоять на своем, хуже будет только нам. Я повернулся, кивнул ему и протянул руку, которую он пожал за предплечье.
– Мы похожи, и судя по твоей подвеске, ты один из нас, только поэтому я отдал все, что мог. Другой бы просто пригрозил посадить вас всех. Ты понимаешь, о чем я?
В ответ я кивнул, собрал монеты в мешок и повесил на пояс. По дороге на рыночную площадь Зиг клянчил свою долю:
– Это так-то наши деньги.
– Зиг, уймись; сейчас мы ограничены в финансах. Будем считать, что это твой подарок на свадьбу.
Конечно, он остался недоволен, но против ничего не сказал. Дойдя до кузнечных и ювелирных лавок, я высматривал кольца, хотя размера Кайлы даже не знал. На удивление, они все были из железа. Бран с восхищением смотрел на тонкую работу кузнеца и обсуждал с ним различные нюансы ковки, обмениваясь опытом.
– Зиг, не вздумай ничего стащить!
– Да знаю, знаю.
Когда Зиг был предупрежден, я отправился к Гангу, который стоял неподалеку.
– Ну что, нашел, что искал?
– Нет, почему-то все кольца железные.
– А тебе какие нужны?
– Там, откуда я родом, обмениваются золотыми.
– Наши могут этого не понять.
Для меня это было странно, но раз из железа, то тут точно есть кому помочь. Я кивнул Гангу и отправился к кузнечной лавке, подозвав к себе Брана.
– Ты сможешь выковать кольца для нас?
– С золотом не доводилось работать, но если есть материал, то можно попробовать.
– Кольца из железа!
– Из железа? – с непониманием переспросил меня Бран.
– Средневековье. Чего ты хотел?
– Ну, с этим проблем не будет. Главное, чтобы металл был хороший.
К сожалению, у торговца были только готовые изделия, поэтому, оставив Зига в помощь Гангу, мы с Браном отправились на Кузнечную улицу, где отжигали кричное железо. Когда Бран подобрал нужный металл, я расплатился с кузнецом. Остаток дня мы провели с Гангом, помогая ему в продажах, а после ужина легли спать.
Уходим после свадьбы
Утром торговец уже ждал нас возле складских помещений. Рядом со входом стояли две повозки, запряженные лошадьми.
– Я уже было подумал, что вас не будет.
– Извини, задержались за завтраком.
Торговец потирал руки в ожидании оплаты. Я достал из мешочка одиннадцать серебряников и протянул ему. Слегка подбросив их в руке, торговец с улыбкой убрал деньги и выкрикнул:
– Парни, грузите товар.
Четверо молодых парней стали выносить бочки со склада и загружать их в повозки. Когда все было готово, мы попрощались с торговцем, сели рядом с кучером и поехали в лес. Повозки скользили по мягкому лесному грунту из-за отсутствия накатанной дороги, ветер играл волосами, а теплые лучи утреннего солнца пробивались сквозь листву деревьев. Через несколько часов мы достигли поляны неподалеку от поселения. Выгрузив бочки, я поблагодарил парней, и мы стали ждать, пока они уедут. Если завыть с целью призыва оборотней, лошади испугаются, да и кучера тоже, поэтому мы выждали паузу. Когда повозки исчезли из виду, я завыл, ответ не заставил себя ждать – через десять минут к нам выбежало пятнадцать оборотней. За время нашего отсутствия слух о нашей свадьбе с Кайлой разошелся по всему поселению, и все принялись поздравлять меня. После этого мы приступили к работе и стали относить бочки. Даже Зиг тащил одну. Он кряхтел, сопел, но упрямо тащил, как родную. Все относили сразу в кладовую. Когда Кайла, выйдя на встречу, увидела Зига, то изменилась в лице, понимая, что скоро мне придется уйти.
Поставив бочки в кладовую, мы с Зигом вышли на улицу. Кайла ждала у входа, от нее исходила тревога.
– Надеюсь, наши планы не изменились, и ты не уйдешь?
– Мы уйдем вместе, но после свадьбы!
Кайла выдохнула с облегчением и обняла меня.
– Не беспокойся, все хорошо. Там еще много бочек, мне нужно перенести все.
Она кивнула и отпустила меня. К нам присоединились еще десять оборотней, включая Гэвина. За пару подходов мы все перенесли. Зиг уже не нам помогал: когда он вышел из кладовой, дети от радости снесли его с ног. Он – хорошая нянька и в прошлый раз целый месяц возился с ними, поэтому они его хорошо запомнили.
Я понимал, что вопросов у Кайлы слишком много и что до вечера разговор нам не отложить, поэтому, когда все бочки были в кладовой, мы заселили Зига и Брана, дали им мясо и отправились к себе.
По пути в шатер Кайла нервничала.
– Не молчи, вижу, что хочешь что-то сказать!
– Что будет дальше?
Я остановился и посмотрел ей в глаза.
– Мы сыграем свадьбу и отправимся в Элдорию.
– Я испугалась, что возвращение твоих друзей может разрушить все наши планы.
– Нет, все остается в силе.
Кайла кивнула, и мы пошли дальше. Следующие десять дней все шло как обычно, за исключением того, что охотиться приходилось больше. Бран сделал нам кольца, а жители поселения подготовили поляну для празднования.
Наступил день нашей свадьбы. Я проснулся в нашей кровати. Кайла по традиции ночевала в доме отца. После завтрака я вышел на улицу, где с самого утра была суета. У входа меня ждал Гэвин.
– Доброе утро, брат! – с улыбкой он поприветствовал меня.
– Не ожидал тебя увидеть так рано. Что-то случилось?
– Нет, решил отвлечь тебя от всей этой суеты и скоротать время.
Я уже понимал, к чему он клонит; это я постоянно занимаюсь охотой, а для него сейчас это редкость. Я не стал возражать, и мы отправились в сторону леса.
– Ну что, нервничаешь?
– Есть немного!
– Освободи свои мысли и отдайся инстинктам; мы все же идем на охоту.
Я кивнул. Гэвин перешел на легкую рысь, и мы побежали в лес. Пару раз я видел оленей, но Гэвин словно нарочно уводил меня от них, пока мы не поймали зайца.
– Ты же видел оленей, почему увел меня?
– Мяса сейчас более чем достаточно; я повел тебя, чтобы отвлечь. Пойдем перекусим.
Мы вышли на поляну с большим деревом. Пока он занимался разделкой зайца, я развел костер и соорудил вертел, на котором мы жарили мясо. Возле дерева лежал небольшой мешок.
– Что это? – спросил я, указывая пальцем.
– Ах, это. Сначала поедим! – с улыбкой произнес Гэвин, крутя мясо на вертеле.
Любопытство не давало мне покоя, но я старался сдерживать это чувство. После того как мы съели нашу добычу и затушили костер, Гэвин протянул мне мешок. Открыв его, я увидел белую волчью шкуру. Мне сразу вспомнился разговор с Гангом о традициях и о том, что жених и невеста встречаются в накидках из волчьих шкур.
– Теперь нам пора идти. Уже середина дня, негоже жениху опаздывать на собственную свадьбу.
Я кивнул. Мы не спеша пошли в поселение, проходя между лачугами и шатрами; никого не было. Гэвин сказал, что мне пора накинуть волчью шкуру. Когда я это сделал, он повел меня к поляне, на которой готовилось торжество. Мы проходили мимо толпы, направляясь к большому костру в центре, возле которого стояла Кайла со своим отцом. Она была одета в светлое платье, поверх накинута белая волчья шкура. Ее желтые глаза, острые черты лица, светлые волосы и счастливая улыбка делали ее неотразимой. Когда мы с Гэвином подошли, неподалеку от них я увидел Брана и Зига. Гэвин встал рядом с отцом.
– Помни, что ты обещал мне! – сказал Калеб.
Я кивнул, и он поднял руки, призывая всех к тишине.
– Сегодня я отдаю свою единственную дочь в жены этому юноше! Есть ли здесь те, кто готов бросить ему вызов?
Все молчали, никто не сказал ни слова, хотя оборотни еще подтягивались к толпе.
– Раз так, мы готовы приступить к церемонии.
Калеб повернулся к столу, налил в чарку свежей крови. И когда он протянул ее нам, кто-то, пробираясь через толпу, выкрикнул:
– Не бывать этому!
Это привлекло внимание всех. Оборотни расступились, давая пройти трем мужчинам, которых раньше я не видел.
– Ты полукровка и не можешь жениться на дочери вожака! – указав на меня, выкрикнул один из них.
– Кто ты такой? – спросил Калеб.
– Это не важно, старик!
Вся стая смотрела на него озлобленно. Грубить вожаку – неприемлемо. Гэвин хотел броситься на него за то, что он так разговаривает с его отцом, но Калеб остановил сына.
Я понимал, к чему все идет. Глядя в глаза дерзкому оборотню, я стянул накидку и, передав ее Кайле, вышел вперед.
– Пощады не будет, полукровка! Мы так или иначе убьем тебя!
Все трое оскалились; это был вызов, хоть и нечестный, так как должно быть один на один, но оборотням поселения нельзя было вмешиваться. Я поставил защиту и, оскалившись, бросился на них, добавляя магию в каждый удар. В моем случае было большое преимущество: во-первых, из-за защиты, а во-вторых, про тайский бокс тут никто не знает. Первый и самый дерзкий бросился на меня и, пытаясь сбить меня с ног, налетел на удар коленом; хруст сломанной челюсти был слышен всем, питаться перетертой пищей ему придется долго. С остальными двумя расправился быстро; когда все трое лежали на земле, я обвел толпу взглядом.
– Уберите этот сброд.
Несколько оборотней потащили их за границу поселения, а я вернулся к Кайле.
– Что же, раз теперь возражающих нет, мы продолжим, – с улыбкой сказал Калеб.
Он протянул нам чарку, мы вместе держали ее.
– Пусть ваша жизнь будет мирной, пусть принесет вам радость. Испив, вы клянетесь в верности друг другу, заботиться и оберегать семейный очаг.
Мы с Кайлой сделали по глотку.
– Теперь обменяйтесь кольцами.
Бран принес нам шкатулку, в которой лежали два железных кольца со сбитыми гранями желтоватого цвета. Мы с Кайлой, глядя друг другу в глаза, надели кольца на безымянные пальцы, и в этот момент все поселение стало восторженно кричать и хлопать, радуясь нашему союзу.
Столы ломились от еды, каждый что-то приносил, ведь так здесь заведено. До позднего вечера мы пировали и с трудом вернулись в наш шатер.
За завтраком Кайла спросила меня:
– Какие наши дальнейшие действия?
– Нам надо отправляться в Элдорию.
– И когда?
– Нужно найти корабль, который нас переправит. Я поговорю с Браном и отправлю их с Зигом в город все разузнать.
– Хорошо. Пока ты будешь решать эти вопросы, я побуду с отцом.
Я кивнул и продолжил есть. После завтрака мы вышли на улицу, и я отправился в небольшую кузню, которую Бран с несколькими оборотнями успели соорудить. Там он ковал дверные петли, засовы, ножи и прочие бытовые вещи, обучая пару оборотней своему ремеслу. Войдя в небольшое помещение, я увидел горн с двумя мехами, совсем немного инструментов и Брана, объясняющего двум оборотням тонкости работы с железом.
– Бран, есть разговор.
Он повернулся ко мне и кивнул в знак приветствия.
– Вам с Зигом стоит отправиться в город и разузнать по поводу нужного нам корабля.
Бран задумался и потер нос, оставив на нем черный след от сажи.
– Здесь осталось несколько нерешенных вопросов. Если парни это не освоят, сожгут все железо. Зиг один не справится?
– Я тебя понял, продолжайте заниматься, с кораблем решим. Но у меня есть еще пара вопросов.
– Спрашивай!
– Ты не в курсе, как обстоят дела в Илгуре? Меня все еще ищут?
– Ищут, но не так усердно, как раньше. Я думаю, если выйти в порту и не привлекать к себе внимание, можно будет спокойно добраться до Волчьего леса.
– Хорошо.
Бран кивнул и вернулся к своим ученикам. Я вышел на улицу, обдумывая, что делать. Кузнечное дело в поселении крайне необходимо, и он прав: от него сейчас здесь больше пользы. Я как-то не подумал озаботиться вопросом нашего возвращения раньше, но, как говорится: «Скупой платит дважды». Я направился в шатер вожака. Когда я вошел в него, Калеб сидел рядом с Кайлой за столом.
– Моя дочь сказала мне, что ты отправил своих друзей найти корабль.
– Планировал, но Бран слишком занят, обучая оборотней своему ремеслу.
– За столь короткое время ты много принес нам, поселение процветает благодаря тебе. Но что ты будешь делать с кораблем?
– Я отправлюсь сам; постараюсь вернуться сегодня вечером, но могу задержаться до завтра.
Кайла смотрела на своего отца, но не говорила ни слова. Было понятно, что она хочет пойти со мной, но в то же время не хочет покидать отца, находясь последние дни в поселении.
– Ступай с ним! – с улыбкой сказал он, обняв свою дочь.
Мы вышли и направились в свой шатер.
– Зачем мы идем?
– Нужно взять с собой деньги.
Взяв бурдюки с водой и подвесив мешочек с деньгами на пояс, мы покинули поселение.
Шли быстрым темпом, это позволило сократить полчаса. Когда стены города были уже видны, Кайла пребывала в шоке.
– Постарайся не привлекать к себе внимание. Я понимаю, что ты впервые видишь подобное, но все же, держи себя в руках.
– Хорошо.
Мы сразу направились в порт, у которого было пришвартовано четыре корабля. Наличие кораблей, конечно, хорошо, но это еще ничего не значит. Видя, как матросы загружают ящики, я подошел к знакомому помощнику капитана.
– Ардог, рад видеть тебя!
Он, слегка прищурив глаза, смотрел на меня секунд двадцать.
– А это же ты! Мы вас перевозили как-то.
– Да, было дело. Куда отправляетесь?
– В дальние земли, а что?
– Жаль. Мне нужно попасть в Элдорию.
– Тут мы тебе не поможем, тебе нужно в Бухту кораблей. Думаю, там ты найдешь кого-нибудь.
Я кивнул, и мы пошли в город.
– Кто это был?
– Первый помощник капитана этого судна. В прошлый раз, когда мы с Зигом уходили, они взяли нас на борт.
– Понятно.
Мы вошли в город, пройдя мимо охраны; как и всегда в разгар дня, он был наполнен суетой. Мы шли по улицам, добираясь до трактира. Увидев знакомую вывеску, я открыл дверь. За стойкой стоял упитанный кабачник; в зале практически никого не было, только за одним столом сидели матросы.
Кабачник перевел взгляд на нас.
– Чего изволите?
Подойдя к стойке, я спросил:
– Мне нужен корабль, идущий в Сумрачный порт или в Илгур.
– Как видишь, сейчас никого. Заходи вечером, может, кто и найдется.
Я кивнул, и мы с Кайлой вышли на улицу. Оставалось дожидаться вечера, поэтому я повел ее на рыночную площадь. Конечно, никаких покупок совершать не планировал; мы сильно ограничены в бюджете.
Кайла рассматривала все товары, многое для нее было в новинку. Торговцы предлагали попробовать фрукты, привезенные с дальних берегов. Пробуя все, мы даже неплохо перекусили. Ганг сегодня тоже торговал на площади, и мы подошли к нему.
– Как торговля?
– Весьма неплохо. Я так понимаю, вы пришли на поиски корабля?
– Да, мне надо было позаботиться об этом раньше.
– Когда твои друзья пришли, я стал расспрашивать моряков. К сожалению, в Сумрачный порт никто не идет.
Эта новость меня не обрадовала, и Ганг это заметил.
– Не знаю, поможет ли тебе это, но есть корабль, который идет в Элдорию. Может, тебе и удастся договориться с капитаном за определенную плату.
– Я с интересом смотрел на него.
– Продолжай.
– Больше мне ничего не известно, просто пересказал слухи.
– Я тебя понял, – ответил я, пожимая Гангу руку за предплечье.
Мы с Кайлой направились в порт в поисках нужного нам корабля. В порту я подходил к каждому кораблю, спрашивая у матросов, куда они направляются. Но среди первых трех никто не собирался в Элдорию. Когда мы подошли к следующему, кто-то раздавал команды матросам, которые грузили ящики на борт.
– Куда вы идете? – спросил я.
Мужчина обернулся и посмотрел на меня.
– Эдрик? – с удивлением спросил я его.
– Постой-ка, не ты ли друг Борга, которого мы переправляли?
– Он самый, – с улыбкой ответил я, протягивая ему руку.
После того как он пожал ее, я продолжил:
– Нам нужно вернуться в Элдорию.
– Ты забыл, чего стоило нам тебя вывести?
– Я помню, но ходят слухи, что солдаты уже не так сильно ищут меня.
– Это рискованно.
– Ты можешь отвезти нас в Сумрачный порт?
– Боюсь, что нет. Я должен доставить груз, сроки очень сильно ограничены.
– Хорошо. Возьмешь четверых на борт? Мы выйдем в Илгуре.
Эдрик задумался.
– Ладно, черт с тобой. Порты сейчас практически не охраняют, и раз ты говоришь, что солдаты особо тебя не ищут, возьмусь за эту работу. Но учти, безопасность в Илгуре я тебе не гарантирую.
– Согласен.
– И так как это работа, я возьму два серебряника.
Я достал три серебряные монеты и протянул ему.
– Нам нужна каюта.
Эдрик с улыбкой подбросил монеты на ладони.
– Будет вам каюта. Уходим послезавтра на рассвете.
– Завтра вечером мы придем.
Эрик кивнул, и мы с Кайлой пошли в сторону леса. Уходя, я слышал, как он кричал: «Быстрее, псы помойные, нам надо погрузить все ящики в трюм!»
– Что будем делать теперь? – спросила Кайла.
– Вернемся в поселение, завтра мы уходим.
Кайла отчасти была в предвкушении, и в то же время я чувствовал ее грусть.
Через три часа мы пришли и сразу направились в шатер вожака. У очага Гэвин готовил еду.
– Ну что, вы нашли корабль? – спросил Калеб.
– Да, отец, завтра мы все уходим.
Калеб подошел и обнял свою дочь.
– Не печалься, у тебя вся жизнь впереди, и она будет захватывающей.
– Я знаю, – ответила она, прижимаясь к отцу.
Отпустив свою дочь и переведя взгляд на меня, он сказал:
– Предупреди друзей, а вечером мы организуем ужин.
Я кивнул и вышел из шатра. Прислушиваясь, я услышал детские голоса; Зиг должен быть там. Когда я вышел на небольшую поляну, где играли дети, гоблина там не было.
– Где Зиг?
– Он ушел в свою лачугу, – пробегая мимо меня, сказал один мальчишка.
Дойдя до лачуги, я увидел, что и Бран был здесь. Они с Зигом сидели у костра и что-то ели.
– Ты быстро вернулся, присоединяйся. Какие новости? – спросил меня Бран.
Я сел рядом с ними и положил себе жаркое в тарелку.
– Завтра мы уходим.
– Ты нашел корабль, который отвезет нас в Сумрачный порт? – спросил Зиг.
– Нет, нас отвезут в Илгур.
– А как же стража?
– Бран сказал мне, что солдаты не так внимательно нас разыскивают.
– Значит, сегодня собираем вещи, – сказал Бран.
– Да. И вечером Калеб ждет нас на ужин.
– Что ты сделаешь, когда вернешься? – с улыбкой спросил меня Зиг.
Это напомнило мне, как в прошлый раз, когда мы возвращались после месяца жизни на острове и обсуждали, сидя у костра, кто что съест по возвращении в наш мир.
– Выпью ведро кофе, а ты, наверное, горячего шоколада. Я прав? – с улыбкой сказал я, потрепав его лысую голову с большими ушами.
– Ты планируешь возвращаться в наш мир? – спросил меня Зиг.
– Пока нам не до этого, но загадывать наперед не буду. Ешь давай, а то остынет.
После еды мы с парнями сидели у костра и вспоминали события из прошлого. Было приятно погрузиться в ностальгию, но, когда солнце стало садиться, мы разошлись, чтобы собрать вещи и отправиться на ужин. Зайдя в свой шатер, я увидел, что Кайла уже собрала целую кучу вещей, включая бытовую утварь.
– Зачем тебе столько?
– Разве нам это не нужно?
– Нет, бери только необходимое, все остальное есть в Цитадели, а если что-то понадобится, купим.
– Хорошо, – ответила она, разбирая рюкзаки.
Я быстро собрал свой рюкзак, в котором был комплект запасной одежды, сушеное мясо с твердым сыром и сухарями.
– Это все, что ты будешь брать с собой?
– Еще нож, топор и бурдюк с водой.
Кайла пожала плечами и собрала схожий набор. Вечером мы все встретились за ужином в шатре вожака. Я рассказывал ближайшие планы и где мы будем жить. Гэвин тоже хотел отправиться с нами – это чувствовалось, но он не говорил об этом, понимая свой долг перед поселением и отцом.
Все происходило обыденно, пока с улицы не послышались крики. Мы все выбежали из шатра и направились к центру поселения, где возле большого костра было скопление оборотней.
Местные разошлись, пропуская нас. Перед костром стояло пятнадцать неизвестных нам оборотней.
– Что вам нужно? – спросил Гэвин.
– Мы не с тобой пришли говорить, мальчишка, – сказал один из них, крупного телосложения, с черными волосами, убранными в хвост, и неопрятной бородой, держа что-то у себя за спиной.
Всех это вывело из себя; все поселение оскалилось, а Гэвин готов был уже броситься в драку – останавливал его только присутствие отца.
– Что вам здесь нужно? – спросил уже Калеб.
– Отдай нам полукровку, он покалечил моего брата.
– Это был вызов, который твой брат с другими оборотнями бесчестно бросил ему и был повержен. Как ты уже знаешь, он муж моей дочери и член моей стаи.
– Ты сам меня вынудил, старик, – сказал он и вытряхнул из мешка отрубленную голову волка в костер.
Все замолчали от этого поступка.
– Ты знаешь, что это значит! Либо ты отдашь его нам, либо быть войне.
Я не стал ждать ответа Калеба и вышел вперед.
– Хочешь меня заполучить? Хорошо, но тогда я убью тебя, а если развяжешь войну, я перебью всю твою стаю.
Все пятнадцать оборотней рассмеялись.
– Так и быть, мы сойдемся с тобой один на один в смертельной схватке. Если ты останешься жив, даю слово, мои оборотни уйдут, и никто вас больше не тронет.
– Кто же сдержит слово после твоей смерти?
– Кто поручится за мое слово и не позволит его нарушить? – выкрикнул он.
Оборотни, которые были с ним, стали бить себя кулаком в грудь.
– Раз так, начнем!
Все оборотни стали расходиться, освобождая нам место.
