Истинная грозового дракона? Нет, спасибо! - читать онлайн бесплатно, автор Александра Звездочёт, ЛитПортал
bannerbanner
На страницу:
4 из 4
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

От его слов меня неожиданно бросило в жар, заставляя еще сильнее разнервничаться. Все эти ящеры… они же не сожрут меня на месте, если я им по какой-то причине не понравлюсь? Как вообще драконья аристократия может отнестись к представлению человеческой девушки, в прошлом и настоящем которой… не все было так радужно, скажем?

– Что я должна делать? Как вести себя с твоими «милыми родственничками»?

Нафирос издал нервный смешок. Было видно, что он тоже волновался, пусть и не так сильно, как я.

– Будь собой. Просто будь собой и не забывай о том, кто ты есть.

– И кто же я? Пленница? Или Истинная?

Напарник ответил не сразу. Повернув шипастую голову, он смотрел на меня долгим, изучающим взглядом, словно пытаясь разгадать какую-то тайну, написанную у меня на лице.

– Ты – Ария, – наконец ответил он. – И этого вполне достаточно.

Я замолчала, не найдя, что ответить. По какой-то причине эти слова задели меня за живое. Не знаю, почему, но в этот момент я остро ощутила, как что-то меняется внутри меня. Может быть, это пребывание в другом мире оказывало какое-то влияние на мою сущность, а может, я начинаю видеть в Нафиросе не только дракона и будущего короля, но и… обыкновенного человека?

Я уже хотела было попытаться продолжить разговор, чтобы не сидеть весь оставшийся путь вот так, в неловкой тишине, как вдруг уловила боковым зрением странный блеск и замерла. Справа от нас, стремительно вынырнув из-за облаков, появился еще один дракон, – но на вид он был не таким мрачным и угрюмым, как мой напарник, а скорее наоборот. Этот был… неземным. Золотая чешуя сияла в холодном свете луны, подобно тысячам маленьких солнц, поднимающимся из-за горизонта, а яркие алые радужки глаз горели, точно два рубина. Он словно кружился в вальсе, совершая плавные, полные утонченности движения, как пловец в своей водной стихии.

– Потрясающе, – вырвалось у меня вместе с восхищенным вздохом, и я почувствовала, как Нафирос подо мной начинает издавать тихое раздраженное рычание.

– Только его здесь не хватало, – проворчал ящер. – Ария, не смотри на него. Просто игнорируй.

Дракон кружил в небесной глади, как будто нарочно хвастаясь своей невообразимой красотой. Он купался в падающем на него сиянии, и каждое его движение казалось гипнотическим. Сколько наблюдала за этими крылатыми созданиями издалека, но никогда прежде я не встречала ничего подобного. Думала, что они – носители страха, отчания и разрушения. Но этот… этот скорее представал воплощением самой красоты и безграничной свободы.

Нафирос сдвинул вниз чешуйчатые веки, нахмурившись.

– Он просто пытается привлечь внимание. Не давай ему этого внимания. Слышишь? Он опасен.

– «Опасен»? Почему? Он же ничего не делает. Похож на обыкновенного танцора на вечерней сцене. У людей такие тоже есть.

Приятель тяжело выдохнул с какой-то рычащей хриплой злобой.

– Просто поверь мне.

Я мысленно пожала плечами, готовясь отвернуться, но в какой-то момент заметила, что взор обладателя золотой чешуи теперь тоже был направлен на меня. Наши взгляды встретились. В это мгновение, казалось, ярко-красные глаза дракона пронзили меня насквозь, заглянули в самую душу. В них не читалось никакой угрозы, только… любопытство? Понять с такого расстояния было тяжело.

Время будто замедлилось. Он продолжал кружить вокруг нас, изучая, но, похоже, натолкнувшись на мое настойчивое игнорирование, ему это в итоге надоело. Навернув еще пару воздушных кругов, он скрылся за облаками, словно его и не было.

– Кто это такой? – поинтересовалась я у Нафироса, все еще пребывая в восторге и легком недоумении.

Тот промолчал, лишь ускорив полет. Я чувствовала, как сильно он напряжен, как что-то нехорошее кипит внутри этого мощного чешуйчатого тела.

– Никто. Абсолютно. Забудь о нем, – пробубнил он наконец. – Этот выскочка – всего лишь отвлекающий маневр. Нам необходимо сосредоточиться на том, что ждет нас впереди.

«Забудь»? Проще сказать, чем сделать. Переливающийся золотом ящер и его огромные глаза-рубины врезались в память, как самая настоящая заноза. Интересно, я его еще увижу?

Вскоре впереди показались гигантские арочные ворота, вырезанные прямо в скалах, на которых и находилось само королевство. По обе стороны от них стояли две черные колонны с редкими золотыми узорами, на поверхности которых были высечены увековеченные камнем сражения между драконами и крупными человекоподобными существами с длинными заостренными ушами и овальными панцирями на спинах. Похоже, что этот волшебный мир тоже в прошлом сотрясали военные конфликты, и не один раз.

Пересечение ворот тоже оказалось делом не из приятных. Ветер неожиданно усилился, закладывая уши, а чешуя Нафироса под моими руками превратилась в грубую наждачную бумагу, неприятно трущуюся об кожу. Я крепче вцепилась в его спину, замечая, как мускулы рептилии все сильнее напрягаются с каждым новым взмахом крыльев. Мы летели высоко, так высоко, что земля внизу казалась расплывчатым пейзажем, нарисованным ребенком.

– Я больше не могу! Воздух!.. Меня… меня сейчас раздавит! – Закричала я сквозь ветер, не в силах наполнить легкие кислородом. В груди появилось сильное чувство жжения.

– Мы почти прилетели, потерпи еще немного, – подбодрил приятель.

Секунда, пропитанная болью и страхом, и вот меня наконец отпустило. Я жадно вдохнула, из-за чего тут же закашлялась. Нет, все-таки полеты на такой пугающей высоте – не для меня.

Когда мы приблизились к самым подступам раскинувшихся городских построек, я увидела высоких, широкоплечих стражников в иссиня-черных доспехах, на поблескивающей поверхности которых мерцали редкие узоры, напоминающие своим видом неизвестные древние символы. Едва заметив, нас, они синхронно выстроились в две линии, сжимая латной перчаткой темное древко копья со светящимся ромбовидным наконечником. Время от времени по его поверхности с характерным звуком пробегали короткие разряды электричества.

Нафирос приземлился у подножия позолоченной арки, и я, стараясь не показывать своего волнения перед представителями другой расы, с высоко поднятой головой неуклюже сползла по его огромному крылу. Как это зрелище выглядело со стороны, даже знать не хочу.

Земля под ногами казалась неустойчивой, воздух – разреженным. Мимо проходили простые жители, перешептывались, кто-то даже позволял себе бессовестно тыкать в мою сторону пальцем. Что ж, это и неудивительно, учитывая, что я – человек. Чужачка, которую они никогда не видели раньше, и какую вполне можно принять за угрозу.

Прибывающие дворцовые подданные, одетые в шелка и бархат, смотрели на меня с любопытством и слабо проглядывающимся презрением. Но больше всего меня неприятно поразил пожилой седовласый дворецкий, худой и чопорный мужчина во фраке с острым носом и пронзительным взглядом серых глаз, который рассматривал меня так, словно я оказалась грязью, прилипшей к его подошве.

Какие милые «люди». Надеюсь, они не сбросят меня с вон той возвышающейся башни в первую же ночь.

Главный управляющий шагнул вперед и низко поклонился. Мельком глянув на Нафироса, я увидела, что он уже принял свой прежний человеческий вид.

– С возвращением, Ваше Высочество. Мы ждали Вас. А… это?.. – Он пренебрежительно окинул меня взглядом с головы до пят. – Что это за существо рядом с Вами, мой принц?

Приятель встал передо мной, заслоняя меня своей огромной фигурой. – Это Ария. Она моя… – Он запнулся, тщательно подбирая слова. – …моя спутница.

Дворецкий сдвинул пышные седые брови.

– «Спутница»? Но… Вы же знаете правила, принц. Ваша «спутница» должна быть…

– Верно, Андрелис. Я прекрасно осведомлен о взводе правил Мудрейших, – перебил мужчина, его голос был холоден как лед. – И я собственнолично выбрал ее. Теперь проводите нас во дворец.

Тот помедлил, словно не веря своим ушам. Но затем, склонив голову, все же уступил.

– Как пожелаете, Ваше Высочество.

Он махнул рукой, и стражники расступились, открывая путь в самую глубь города. Я зашагала следом за Нафиросом, стараясь держать спину прямо, даже несмотря на слабую дрожь в коленях. Все это время я ни на секунду не переставала ощущать на себе взгляды всех присутствующих.

Этот красивый, сверкающий, холодной мир… Потрясающий, но крайне недружелюбный к тем, кто заявляется на его территории без специального на то разрешения. И я солгу, если скажу, что мне сейчас ни капли не страшно. Но показывать свой страх было категорически нельзя, особенно теперь.

Наяна, ты даже представить себе не можешь, во что твоя старшая сестренка влипла на этот раз.

Глава 5. Вспышка гнева

Напарник оказался прав, когда заранее предупредил, что в городе все начнут тщательно рассматривать меня, как некую «диковинную зверюшку». Так все и было. И у меня не нашлось всех тех слов благодарности одному из стражников, – дракону средних лет с каштановыми волосами, а глазами синими, как бездонный океан, – когда он, каким-то неведомым образом заметив мой сильный, но хорошо скрываемый дискомфорт, поспешил шепотом сообщить об этом Нафиросу. Причем провернуть все так, чтобы ни слова из их разговора не долетело до ушей дворецкого, явно недружелюбно настроенного по отношению ко мне.

Очень скоро была подана карета. Большая, роскошная, с расписными фресками на дверцах. Но что меня по-настоящему ошеломило в нашем средстве передвижения, так это двуногие ящеры, запряженные вместо лошадей. Длинные шеи этих крутящих головой существ, издающих мурлыкающие звуки, утопали в пышных перьях, крупные желтые глаза моргали и смотрели с неподдельным интересом.

Не желая вновь встречаться лицом к лицу с управляющим, маячившим перед носом у своего господина, я тихонько приблизилась к тому самому рогатому стражнику.

– Я… прошу прощения… А что это за звери такие?

Красивые васильковые глаза по-доброму, и даже как-то покровительственно, воззрились на меня сверху вниз.

– Они-то? Исцеркалы. Видишь, какие мощные лапы? – Мужчина указал пальцем в латной перчатке в сторону одного из зевающих ящеров. – Долбанет ими так долбанет!

Я выпучила глаза, не веря собственным ушам. «Долбанет»? В мире драконов тоже есть подобные словечки? Похоже, его жители немало переняли у людей! Мне даже пришлось прикрыть рот ладонью, чтобы не расхохотаться прямо на виду у всех.

– Ария.

Я повернулась в сторону раздавшегося голоса Нафироса. Мужчина держал открытую дверцу кареты в ожидании, когда я заберусь внутрь. Хмурый дворецкий, застывший за его плечом, поправил свои криво съехавшие на кончик острого носа очки-пенсне, не отрывая от меня своего ядовитого взгляда. Он неодобрительно покачал головой.

Вот же палочник старый.

Смутившись, я почувствовала, как к щекам приливает кровь, окрашивая те в ярко-алый. И, подхватив полы платья, поспешила к приятелю. А когда уже забиралась в карету, что-то необъяснимое дернуло меня обернуться. Стражник по-дружески подмигнул мне и почти незаметно кивнул, приподнимая уголки губ в мягкой улыбке.

Почему-то от этого простого жеста на душе сразу же сделалось тепло.

В королевскую резиденцию мы прибыли довольно быстро. Казалось, не прошло и пяти минут, как запряженные Исцеркалы неожиданно встали столбом, а снаружи послышалась громкая возня, сопровождаемая криками на незнакомом мне языке. Окна были плотно занавешены алыми шторами, напрочь лишая меня возможности хотя бы одним глазком глянуть на красоты местной архитектуры, в то время как сидящий напротив мистер-уничижительный-взгляд отбивал всякое желание отодвинуть ткань собственноручно. Поэтому, сколько бы времени в дороге на самом деле ни прошло, провела я эти минуты в невыносимом гробовом молчании, прислушиваясь лишь к внешнему шуму, раздающемуся за пределами стенок кареты.

* * *

– …Моя Истинная.

Заявление Нафироса ударило, подобно грому среди ясного неба. После недолгой речи о своем возвращении и слов о том, как же он рад снова всех видеть, дракон совершенно внезапно решил представить меня всей собравшейся здесь свите дворцовой прислуги, начиная с младших горничных и заканчивая поварами. Весь холл замер, как будто их окатили ледяной водой. Я же чувствовала лишь одно – липкий страх, перемешанный с каким-то необъяснимым, зарождающимся любопытством.

Теперь дракон все им рассказал. А это значит, что игра на выживание началась.

Напарник кивнул дворецкому, застывшему чуть поодаль, как каменная статуя. Похоже, он оказался ошарашен сильнее всех здесь вместе взятых. Помедлив мгновение, словно приходя в себя, мужчина неспешно подошел ко мне, склонился в почтительном, но сдержанном поклоне и произнес ледяным тоном:

– Леди Ария, я провожу Вас в Ваши временные покои.

«Леди Ария, я провожу Вас в Ваши временные покои», – передразнила я про себя писклявым голосом. Еще пару мгновений назад этот старый пересохший богомол смотрел на меня, как на валяющийся перед ним мусор, а теперь готов кланяться едва ли не в три погибели, если того пожелает его хозяин. Какая же это нелепость.

Напоследок переглянувшись с Нафиросом, мы с дворецким двинулись по залу мимо застывших фигур придворных. Их взгляды буравили меня насквозь, неся в себе едкую смесь заинтересованности, зависти и откровенной враждебности. Я шагала с высоко поднятой головой, стараясь не выдать ни капли волнения. Пусть знают, что сломать меня будет не так-то просто.

Управляющий вел меня лабиринтом коридоров, отделанных мрамором и золотом. Все здесь кричало о богатстве и власти, но для меня это, разумеется, было добровольным согласием протянуть руки для защелкивания оков на них. То тут, то там вырисовывались стены, увешанные картинами с изображением надменных драконов в своем человеческом обличии, – и ни единого представителя другой расы. Из одного коридора в другой метались эльфы-слуги, гномы и гоблины в белых одеждах, не смея поднять на меня взгляд. Я же чувствовала себя здесь как грязный сапог на бархатной подушке.

Мы прошли через огромный холл, где под высоким куполом искрились хрустальные люстры. Лестница из светлого мрамора, украшенная позолоченными перилами, уходила вверх, будто в самое небо. И поднимаясь по ней, я просто не могла не отметить, что каждый шаг, отзывающийся гулким эхом, только подчеркивал мою чужеродность в этом месте.

Очередной коридор, в который мы вошли, предстал длинным и темным, освещенным лишь редкими канделябрами, бросающими причудливые тени на узорчатые стены. В воздухе витал слабый аромат благовоний и чего-то почти неуловимого, магического. Я старалась запомнить всю дорогу, хотя понимала, что так или иначе вряд ли сумею выбраться отсюда самостоятельно.

В следующее мгновение произошло неожиданное, я и глазом моргнуть не успела. Из-за угла, словно вихрь, выскочила молоденькая рыжеволосая служанка, едва ли выше меня ростом. В ее миниатюрных руках дрожал металлической поднос с кувшином и хрустальными бокалами. Она, казалось, была настолько взволнована, что совершенно не видела ничего перед собой.

Я не успела вовремя среагировать и отойти в сторону, и в итоге мы столкнулись. Поднос взлетел в воздух, а все его содержимое обрушилось на меня водопадом липкой жидкости. Сладкий, приторный напиток залил мое персиковое платье, руки, волосы и лицо в том числе. Вздрогнув, я замерла, пытаясь осмыслить произошедшее.

Служанка застыла в ужасе, как кролик перед удавом.

– О! П-простите! – Ее звонкий голос раздался колокольчиком. – Я… я н-не хотела!

В уголках ее зеленых глаз сверкнули первые навернувшиеся слезы. Дворецкий же смотрел на девушку с таким презрением, что, казалось, мог испепелить одним лишь своим взглядом.

– Неуклюжая дура… – процедил он сквозь ряд острых белых зубов. – Это уже не первая твоя выходка. На сей раз ты заплатишь за содеянное.

Шумно всхлипнув, эльфийка задрожала еще сильнее, по ее красным щекам потекли крупные капли слез. Она сгребла трясущимися пальцами свой белый передник.

Я больше не могла наблюдать за этим зрелищем.

– Стойте! Не нужно ее ругать.

Дворецкий удивленно обернулся.

– Что?

Вытирая с лица остатки напитка, я смахнула в сторону сахарную консистенцию и тяжело выдохнула.

– Это был несчастный случай. Я могла предотвратить столкновение, но не сумела вовремя среагировать.

Судя по выражению лица, ящер не ожидал, что я вступлюсь за служанку.

– Леди Ария… – начал он ледяным тоном.

Мои брови раздраженно опустились.

– Послушайте… Вместо того, чтобы жестоко наказывать каждую провинившуюся подданную, вам следовало бы с самого начала направлять их на обучение к более опытной прислуге, дабы те набирались знаний и не совершали ошибок в будущем. Ни я, ни она не пострадали от сегодняшнего происшествия, а это главное. Я не хочу, чтобы ее как-либо наказывали.

Дворецкий нахмурился, но промолчал. «Палочник» явно был не в восторге от моего вмешательства, и тем не менее спорить не стал, а лишь кивнул служанке, приказывая ей убраться.

Я проводила ее взглядом. В глазах той мелькнула немая благодарность.

– Прошу прощения за этот инцидент, – обратился мужчина уже ко мне.

Путь мы продолжили в тишине. Я чувствовала на себе его оценивающий взгляд. Что он обо мне думает? Что я – очередная глупая девчонка, попавшаяся в переплет? Что сломаюсь под давлением дворцовых интриг? Я усмехнулась про себя. О нет, он еще не знает, с кем имеет дело.

Наконец, мы остановились перед двумя высокими арочными дверями. Дракон открыл одну из них, пропуская меня вперед.

Комната оказалась просторной и роскошной, выполненной в бело-золотых палитрах, с изящной резной мебелью, мягкими шелковыми коврами и огромной кроватью с балдахином. И мне, честно говоря, приходилось прикладывать чудовищные усилия просто ради того, чтобы не раскрыть рот в изумлении, как «глупая деревенская дурочка».

Да, может это помещение и грозилось вскоре стать моей временной клеткой. Но, черт побери, зато какой клеткой…

– Здесь присутствует все необходимое для Вашего комфорта, – произнес дворецкий, оглядывая покои. – Если Вам вдруг что-нибудь понадобится, просто позвоните.

Он указал на серебряный колокольчик, стоящий на столике у кровати. Затем снова с фальшивой учтивостью поклонился и вышел, закрыв за собой двери, оставив меня одну.

Итак, пришло время начать как можно скорее приводить себя в порядок. Надеюсь, у них есть бомбочки для ванны? Всегда хотела попробовать…

А что?..

* * *

Спустя несколько часов, когда влажные длинные волосы были расчесаны, а распаренное тело запахнуто в завязанный на пояс бежевый меховой халат, в дверь тихонько постучали, заставляя меня слегка напрячься.

– Войдите, – неуверенно произнесла я, не представляя, кто вообще кроме и без того занятого Нафироса может сейчас заявиться ко мне.

Одна из дверей приоткрылась, и на пороге появилась та самая служанка с короткими остроконечными ушками. В подрагивающих руках она держала сложенный кусок ткани, напоминающий какую-то одежду. Ее глаза по-прежнему были опущены, да и сама она выглядела так, словно вот-вот развернется и в панике выбежит прочь, передумав совершать затеянное.

– Леди Ария, простите… я… – Ее тихий голос мало чем отличался от шепота. – Я… х-хотела отблагодарить Вас за то, что В-Вы заступились за меня тогда…

– Ну что ты, не стоило, – удивленно ответила я, после чего поднялась с дивана и направилась к ней.

Она протянула мне тканевый рулон, аккуратно упакованный в полупрозрачный пакет, и низко поклонилась. Ее волнистые волосы, собранные в пышный пучок на макушке, забавно подпрыгнули.

– С-спасибо Вам еще раз!

Не успела я что-либо ответить, как девушка выскочила из комнаты, по пути едва не угодив лбом о деревянную створку. Ее лицо было красным, как самый настоящий помидор. Я застыла в полнейшей растерянности, недоуменно склонив голову набок.

Вспомнив про внезапно объявившийся «подарок», ожидающий в руках, я достала его из пакета и развернула. Им оказалось смелое платье в пол темно-синего оттенка, с открытыми плечами, глубоким вырезом на спине и явным акцентом на декольте. И откуда только у служанок появляется нечто подобное? Может, кто из драконов подарил? Так или иначе, не думаю, что у меня хватит смелости надеть нечто подобное. Однако, если выбор будет невелик…

К слову, а почему бы не примерить его прямо сейчас, пока никто не видит?

* * *

Зеркало. Огромное, нахально огромное. Золоченая резьба у рамы вилась змеиным узором, словно напоминая о здешних обитателях. И я, отраженная в нем, – будто не с другого мира, а с другой планеты вообще. Шелковое платье, переливающееся всеми оттенками океанской синевы, с серебряными нитями, вплетенными в ткань, подобно звездной пыли, приятно облегало фигуру. Оно струилось, касаясь холодного кафельного пола, и отчего-то вызывало не ощущение свободы, а скорее заключения в своеобразную роскошную клетку.

«Госпожа Ария» … Даже произносить это вслух казалось каким-то кощунством. Я, воровка и контрабандистка, выросшая в месте, где главными сокровищами большинства людей были ловкость рук и умение прятаться в тени, – «госпожа». Это же все равно, что нарядить волчицу в овечью шкуру.

Платье, признаться, было и впрямь довольно красивым. Но столько же красивым, сколько и неудобным. Оно сковывало движения, точно незримые цепи, и в нем я чувствовала себя не женщиной, а скорее куклой, выставленной напоказ в витрине дорогого магазина.

В тот самый момент, когда я уже готова была сбросить с себя этот наряд, как надоевшую маску, и вернуться к своим привычным, простым вещам, двери с оглушительным грохотом распахнулись. Громогласный, пьяный смех и гулкие шаги, эхом разнесшиеся по комнате, неожиданно прорезали полотно застоявшейся тишины. Перепугавшись, я резко обернулась в порыве хлынувшего адреналина, готовая высказать все, что накопилось, о наглости и отсутствии даже элементарных манер у здешних жителей, называющих себя «аристократами», но запнулась.

В комнату ввалился высокий рогатый парень. Волнистые волосы, длинные и блондинистые, словно выбеленные самим солнцем, беспорядочно ниспадали на плечи белой рубахи, небрежно наполовину расстегнутой. Его осанка была расслабленной, уверенной в себе, но мой взгляд приковался именно к глазам незваного гостя, обрамленным пышными золотыми ресницами – алым, подобно кроваво-красному закату. Рядом с ним, неуклюже покачиваясь, шагал приятель, размахивая руками и что-то оживленно рассказывая, но, завидев меня, оба замерли, словно наткнулись на невидимую стену.

Блондин окинул меня взглядом. Медленно, изучающе, от кончиков пальцев ног до растрепавшихся прядей каштановых волос. В его взоре читалось удивление вперемешку с легком недоумением и… чем-то еще, что мне не сразу удалось распознать. На красивых губах вдруг заиграла улыбка, от одного лишь вида которой по спине пробежал неприятный холодок, будто от прикосновения ледяной руки. Это была улыбка хищника, увидевшего добычу.

– И что же такая очаровательная человеческая леди делает в моих покоях? …Ик! – Его пьяный голос, бархатистый, обволакивающий, нес в себе легкий, едва уловимый оттенок насмешки. Он говорил так, словно владел каким-то секретом, недоступным мне.

Подождите-ка… Его покоях? Это еще что за чушь?

Я нахмурилась, пытаясь собраться с мыслями.

– Простите, милорд, но Вы, кажется, ошиблись. Дворецкий проводил меня сюда, утверждая, что эти комнаты являются гостевыми.

Блондин, казалось, ничуть не смутился. Даже напротив, его гаденькая улыбка стала еще шире, обнажив ровные, белые зубы.

– «Ошибся»? Возможно… Но знаешь… …ик! Я бы… Я бы назвал это «счастливой случайностью». И, полагаю, не стоит зацикливаться на формальностях.

Он сделал несколько шагов в мою сторону, и я невольно отступила назад, чувствуя себя загнанной в угол. Паника изнутри постепенно нарастала, заставляя сердце ускорить свой ритм.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
На страницу:
4 из 4