– Но мы в чужом доме…
– Да, это именно так. Но мы же зашли только посмотреть. Хозяева будут даже рады, что мы ничего не украли, не намусорили даже и не сломали. Об этом и обо всём прочем мы поговорим позже. А сейчас вам лучше заняться обозрением быта миллионеров.
– Вы правы, – согласилась Эмма. – Раз уж зашли, то нужно поглядеть… О да, живут они шикарно! Боже мой, какой пушистый ковёр, просто тонешь в нём» Наверное, персидский или афганский.
– Хороший ковёр, но, надеюсь, холодильник у них не хуже…
Холодильник не подкачал. Трёхсекционный, он оказался забитым напитками и снедью.
Жан налили в бокалы «фанту»
– Вот, это для вас, пейте.
Сам же принялся отхлёбывать приятный напиток, следя за восторгами своей спутницы, осматривающей обстановку квартиры. Особого её внимания удостоилась спальная с огромной квадратной кроватью. Стены оказались завешаны гобеленами и коврами, пол устилал огромный цветастый ковёр.
Эмма принялась рассматривать парфюмерию на столике высокого трюмо: дорогие духи, всевозможные мази, тени для ресниц, питательные и тональный кремы, гребни, заколки, украшения.
Маэстро тем временем прошёл в кабинет хозяина дома. В столе нашёл документы на имя Самуила Брейтреда. Судя по ним, он занимал весьма видную должность в городском банке.
«Банкир, значит», – подумал Жан. Банкиров он не любил, постоянно повторял, что настоящие бандиты – это банкиры. Они делают деньги из воздуха, деньги делают деньги, выданные под какой-то процесс. Любил цитировать известную шутку: «Хочешь ограбить кого-то одного – возьми пистолет, а хочешь ограбить весь мир – купи банк».
До этой самой минуты он был твёрдо уверен, что ограничится только осмотром жилья, но раз судьба свела его с представителем банка, то решил, что может сбросить все ограничения.
В правой тумбе письменного стола он приметил замаскированный сейф. Взыграло его самолюбие медвежатника – потрошителя сейфов, – и, потеряв пару минут, он открыл его и забрал всю имевшуюся там наличность. А ещё прихватил находившийся там футляр с женскими драгоценностями.
«То ли приготовил подарок любовнице, то положил сюда для лучшей сохранности по просьбе супруги».
Услышав шаги Эммы, быстро прикрыл створку сейфа и принял самый невинный вид.
– Ну что, насмотрелись? Пора и честь знать.
– Вы спешите?
– Нет, не очень, но нам пора уже уходить.
– Ах, я совсем забыла, как мы сюда попали! Да, вы правы. Нам следует удалиться.
Они уже вошли в большой зал, когда послышался скрежет ключа в замке. Маэстро обдало холодом. Он понял, что пришёл хозяин… или даже хозяева. Эх, и что бы им уйти пораньше! Совсем немного не успели!..
Мышление Жана воспарило на необычайную высоту. Он прыгнул к выключателю и погасил свет. Далее ухватил руку женщины и потянул за собой. Ошеломлённая, та покорно подчинилась.
По привычке иметь запасной вариант, осматривая квартиру, Маэстро обратил внимание на чёрный ход и запомнил его. Потому даже в темноте быстро его нашёл, шепча спутнице о необходимости двигаться как можно тише. Потратил буквально десяток секунд и быстро открыл замок, побив все свои рекорды. Пройдя сам и пропустив женщину, закрыл за собой дверь, дабы помешать возможному преследованию. Встречаться, а уж тем более объясняться с хозяевами у него желания не имелось…
Когда они удалились от дома, Эмма сказала, покачав головой:
– Я ещё раз убедилась, что вы очень находчивый, ловкий и смелый человек. Но, как я понимаю, мы с вами могли попасть в нехорошую ситуацию. Влипнуть, если говорить точнее. Так?
– Но не попали же.
– Да, всё хорошо, что хорошо кончается. Это я виновата: попросила у вас то, чего просить не следовало.
– Я готов исполнить любое ваше желание.
– Действительно любое?
Жан кивнул.
– А как насчёт миллионов, о которых мы уже говорили?
– Скоро будут, – коротко ответил Жан.
– Не могу поверить в это…
– Я сказал, что деньги будут – значит, будут. Большие деньги. Миллионы. Дайте только срок.
– Я видела, как вольно вы обращаетесь с замками, и догадываюсь, как вам достанутся миллионы.
Маэстро улыбнулся, оставив последние слова без комментариев.
– Признаюсь вам, Жан, мне не нужны деньги сами по себе, я привыкла обходиться минимумом – лишь бы хватало на самое необходимое.
– Я обещал вам миллионы, потому меньше миллиона у меня не будет. Это принципиально.
– Но это же огромный риск!
– Согласен, без него дела не делаются.
– Вижу, что миллион вы действительно добудете. А может, всё же не надо миллиона? – глаза женщины загорелись от пришедшей в её голову мысли. – Пусть миллион останется на месте, а вы возьмёте только сто одиннадцать долларов и принесёте мне. Только сто одиннадцать долларов из миллиона! Это будет так романтично. И тогда я ваша на всю оставшуюся жизнь. Даю вам слово.
Маэстро смутился.
– Ну, говорите, сделаете это? – удивилась его молчанию женщина. – Что вы мнётесь? Ну, говорите!
– Понимаете, Эмма, я не уверен, что смогу отказаться от миллиона, когда он окажется в моих руках.
– Я так хочу! Я приказываю вам это! Вы же пообещали исполнить любое моё слово. Вот я и хочу, чтобы миллион остался лежать на своём месте, а вы возьмите лишь сто одиннадцать долларов. Ни больше, ни меньше. Я так хочу!
– Раз вы так приказываете, Эмма, так и сделаю. Даю вам слово…
+ + +
Объяснение с Питером и Фредом прошло даже легче, чем мог надеяться Жан. Поначалу он хотел соврать, придумать какую-нибудь выдуманную историю, но потом всё же рассказал правду.
Питер рассмеялся:
– Я видел твою подружку и вполне тебя понимаю, тем более, что сам в аналогичном положении. Я тебе говорил, что хочу жениться и начать жить без всяких выкрутас и конфликтов с законом. Но не могу заставить мытарствовать свою жену вместе с собой всю оставшуюся жизнь. Наверное, это будут долгие годы бедности и лишь когда-нибудь позже я длительным и упорным трудом приобрету какой-то относительный достаток. Мне нужны деньги на хороший дом, на собственное дело, чтобы я имел постоянный доход, и на всё прочее. Нам с тобой нужно провернуть такое дело. Мы сможем, я тебя знаю. Ты обязательно что-то придумаешь.
Приятели обменялись рукопожатием.