Бретон посмотрел на Мусаллаха:
– Это так, Хайрулла?
Ни один мускул не дрогнул на физиономии талиба:
– Да!
– Но раз вы обещали им жизнь, то должны…
Мусаллах прервал Бретона:
– Я никому ничего не должен. Да, мы обещали им жизнь при условии добровольной сдачи в плен. И выполнили обещание. Пленные жили, пусть и как скоты. Но сколько жизни отведено каждому из них, знает только всевышний. Сегодня суждено погибнуть американцам, а завтра, возможно, и всем нам. Не тяни время, Ален, у тебя же еще прогулка с очаровательной мадемуазель Клодель?!
Бретон передернул затворную раму, загоняя патрон в патронник.
Американец, что обращался к нему, закричал:
– Нет! Не надо! Прошу вас! Мы готовы на все…
Его оборвал сосед:
– Не унижайся, Майкл, нас не пощадят.
– Но я не хочу умирать.
Бретон выстрелил в лицо американца, которого звали Майкл. Тот рухнул на своих товарищей, заливая их кровью. В подвале прогремели еще две очереди.
Бахтияр опустил камеру:
– Я все снял, саиб!
– Отлично, – сказал Мусаллах.
Он вытащил из кобуры пистолет, подошел к дергавшемуся в судорогах, окровавленным телам американских солдат и выстрелил каждому в голову.
– И зачем? – опуская автомат, спросил Бретон. – Итак понятно, что я убил их.
– Привычка, Эл!
Он повернулся к помощнику:
– Кассету мне на стол. И смотри, Бахтияр, никаких копий!
– Да, саиб!
– Ступай.
Бретон прикурил сигарету. Он смотрел на трупы.
– Что-то не так, Эл? – спросил Мусаллах.
– Да нет, просто парни могли бы жить, останься на родине. Но захотели заработать. Вот и получили расчет. А ведь в Штатах у них наверняка остались родители, девушки, возможно, жены и дети. Идиотская политика, идиотская война.
– Весь мир таков, Эл. Стал таким.
– Ты веришь в конец света, Хайрулла?
– Нам, Эл, смерть не страшна.
– Я спросил, веришь ли ты в конец света?
– Не думал об этом.
– А ведь нам всем отвечать пред богом за грехи свои.
– Не знаю, как ты, а я чист перед Аллахом.
– Как знать? Но ладно, пошли отсюда.
Мусаллах и Бретон поднялись наверх.
Хозяин усадьбы указал на автомобили под навесом:
– В твоем распоряжении, Эл, любая из этих машин.
– И даже новенький «Кадиллак»? Кстати, где ты приобрел его?
– В Пакистане, неплохой внедорожник, да? Красивый, мощный.
– На фоне ослов с арабами он впечатляет.
– Каждому свое!
– Я передумал выезжать на природу.
Хайрулла бросил на Бретона быстрый взгляд:
– Позволь узнать почему?
– Расхотелось.
– После американцев? Я думал, у тебя крепкие нервы.
– Дело не в нервах, Хайрулла. Просто твои люди не дадут провести время так, как я хотел бы. Ты же не отменишь свое решение об охране? Поэтому я останусь дома. С Лизой мы неплохо отдохнем и в моих так называемых апартаментах.
– Что ж, как хочешь.
– Распорядись, пожалуйста, насчет обеда и ужина, чтобы его подали в мои комнаты.